We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schaffung eines Programms
ein Programm aufzulegen
In a public appeal, they called for policy makers to create a programme that ensures not only the safety of endangered artists, but also the continuation of their critical work in theatres, museums, exhibition halls and at festivals.
In einem öffentlichen Aufruf forderten sie von der Politik die Schaffung eines Programms, das gefährdeten Kulturschaffenden nicht nur Sicherheit bietet, sondern auch eine Weiterführung ihrer kritischen Arbeit in Theatern, Museen, Ausstellungshäusern und Festivals ermöglicht.
The Commission initiative to create a programme to promote linguistic diversity in the Community in the framework of the information society is fundamental for maintaining the Union's cultural diversity.
Die Initiative der Kommission bezüglich der Schaffung eines Programms zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft ist von grundlegender Bedeutung für die Erhaltung der kulturellen Vielfalt der Union.
Participants create a programme for several rooms and timeslots on the spot.
Our goal is to create a programme that will be a contribution to your company as well as an unforgettable experience for the participants.
Unser Ziel ist, dass das Programm für die Teilnehmer unvergesslich wäre und für ihre Firma ein positiver Beitrag vorstellte.
Your teacher will create a programme that best matches your learning style and focuses on the areas you need to develop most.
Dein Lehrer wird dann ein Programm zusammenstellen, das deinem Lernstil entspricht und sich auf die Bereiche fokussiert, in denen du dich verbessern möchtest.
The artists meet for the first time in spring, in order to discuss ideas, present projects and create a programme.
Jeweils im Frühling treffen sich alle Teilnehmer, um einander ihre Ideen vorzustellen und diese zu einem Programm zusammenzufügen.
Use this template to easily create a programme for school, church, string quartet or whatever musical event you are planning.
Mithilfe dieser Vorlage können Sie auf einfache Weise ein Programm für die Schule, die Kirche, Ihr Streichquartett oder eine beliebige andere musikalische Veranstaltung gestalten, die Sie planen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.