Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cursed
Vertaling van "cursed" in Duits
Legend has it that the treasure was cursed, bringing misfortune to thieves.
Der Legende nach war der Schatz verflucht und brachte Dieben Unglück.
Many believe the jewel is reputedly cursed, bringing misfortune to its owners.
Viele glauben, der Edelstein sei angeblich verflucht und bringe seinen Besitzern Unglück.
The first time he stood there, cursed me, and left.
Das erste Mal beschimpfte er mich im Stehen und ging.
If I did not eat, they cursed and humiliated me.
Wenn ich nicht aß, beschimpften und demütigten sie mich.
While driving, he cursed the traffic for making him late.
Beim Autofahren verfluchte er den Verkehr, der ihn verspäten ließ.
In that cursed house, every greedy intruder meets a sticky end eventually.
In jenem verfluchten Haus nimmt jeder gierige Eindringling schließlich ein böses Ende.
I cursed my luck as the charley horse struck during the race.
Ich verfluchte mein Pech, als der Krampf während des Rennens auftrat.
Most cursed treasure hunters in that tale meet a sticky end underground.
Die meisten verfluchten Schatzsucher in jener Erzählung nehmen unterirdisch ein schlimmes Ende.
In the story, an evil spirit cursed the land for generations.
In der Geschichte verfluchte ein böser Geist das Land für Generationen.
A pox on this cursed traffic, I'll arrive shamefully late to the ceremony.
Zum Teufel mit diesem verfluchten Verkehr, ich komme beschämend spät zur Zeremonie.
Legends spoke of a cursed powder keg said to bring misfortune.
Legenden sprachen von einem verfluchten Pulverfass, das Unglück bringen sollte.
The villagers believed that a powerful fiend resided deep within the cursed forest.
Die Dorfbewohner glaubten, dass ein mächtiger Dämon tief im verfluchten Wald wohnte.
And then she's gonna tell you that we're cursed.
Und dann wird sie dir sagen, dass wir verflucht sind.
Uitdrukkingen met cursed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cursed with adj.
belastet mit · geplagt von
"She felt cursed with bad luck."
! cursed with a blessing adj.
zweischneidig
"Her cursed with a blessing gift brought joy and unexpected troubles."
cursed with a gift adj.
mit einer Gabe verflucht
"He was cursed with a gift for attracting bad luck."
! cursed with bad luck adj.
vom Pech verfolgt
"He felt cursed with bad luck after losing his job and car."
Synoniemen voor cursed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cursed with
2780
cursed treasure
360
cursed object
340
cursed objects
240
cursed himself
230
cursed land
230
Resultaten: 8141. Exact: 8141. Verstreken tijd: 86 ms.
