Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cycle of programming
Examples with "cycle of programming" and their translation in Duits
In accordance with Article 3, throughout the whole cycle of programming, planning and implementation of these instruments, the High Representative and the EEAS shall work with the relevant members and services of the Commission.
Gemäß Artikel 3 werden der Hohe Vertreter und der EAD während des gesamten Zyklus der Planung, Projektierung und Umsetzung dieser Instrumente mit den zuständigen Mitgliedern und Diensten der Kommission zusammenarbeiten.
Now, arising from this report, the Commissioner for Development is responsible for the whole cycle of programming, planning and implementation of the Development Cooperation Instrument (DCI) and the European Development Fund (EDF).
Jetzt ist der Kommissar für Entwicklung, wie sich in diesem Bericht zeigt, verantwortlich für den gesamten Kreislauf der Programmerstellung, Planung und Umsetzung des Instruments zur Entwicklungskooperation (DCI) und des Europäischen Entwicklungsfonds (EEF).
As this cycle of programming and its implementation on the ground have now come to an end, we are in a position to draw an initial conclusions - which is not very positive - on the actual time taken to adopt all the programming documents.
Der Abschluss dieses Programmplanungszyklus und die konkrete Durchführung lassen bereits erste - nicht sehr positive - Schlüsse zu, was den tatsächlichen Verlauf der Genehmigung der Programmplanungsdokumente in ihrer Gesamtheit anbelangt.
Reunifying project cycle management, ensuring a clear link between the programming exercise, budget procedures, evaluation and the feed back into the next cycle of programming.
Wiedervereinigung des Managementzyklus für Projekte unter Sicherung einer klaren Verbindung von Programmierung, Budgetprozeduren, Evaluierung und Rückkoppelung in den nächsten Programmzyklus
reunification of project cycle management within a new delivery structure whose capacity will be reinforced, and ensuring a clear link between the programming exercise, budget procedures, evaluation and the feed back into the next cycle of programming
eine Wiedervereinigung des Projektmanagementzyklus im Rahmen einer neuen Durchführungsstruktur mit verstärkter Kapazität, die eine klare Verbindung zwischen Programmierung, budgetären Prozeduren, Evaluierung und Rückfluß von Information in den nächsten Projektzyklus sicherstellt
The active participation of the Commission would also increase the familiarisation of the Advisory Forum members with the Commission's cycle of programming and the Foundation's activities within this and help ensure understanding of the Foundation's Work Programme vis à vis Commission policy and operational priorities
Die aktive Beteiligung der Kommission würde auch die Vertrautheit der Mitglieder des Beratungsgremiums mit dem Programmplanungszyklus der Kommission und den Tätigkeiten der Stiftung in deren Rahmen verbessern und zu einem besseren Verständnis des Arbeitsprogramms der Stiftung hinsichtlich der Politik und den operativen Prioritäten der Kommission beitragen
Baltathon - the BalticMuseums Hackathon in Greifswald is part of a cycle of programming and creative competitions for IT enthusiasts held under the project 'BalticMuseums: Love IT!'.
Der Baltathon - BalticMuseums Hackathon in Greifswald gehört zu einem Zyklus von Programmier- und Kreativ-Wettbewerben für IT-Enthusiasten innerhalb des Projektes „BalticMuseums: LoveIT! ".
Andere resultaten
Electrically programmable non-volatile memory cells device for a reduced number of programming cycles
Elektrisch programmierbare nichtflüchtige Speicherzelle für eine verringerte Anzahl von Programmierzyklen
Reduction of programming cycle for similar parts thanks to the automatic transfer of welding programs.
Reduzierung des Programmieraufwands durch automatische Übernahme der Schweißprogramme für ähnliche Teile
6 wash programs with possibility of programming cycle modifier options
6 Waschprogramme mit Möglichkeit der Programmierung von Programmänderungsoptionen
facilitating the gradual alignment of lenders on the multiannual programming cycles of the partner country
Erleichterung der schrittweisen Anpassung der Geber an die mehrjährigen Programmierungszyklen des Partnerlandes
Additionally, the revision mechanism is very rigid and does not take into account the multiannual programming cycle of the EU budget and related sector legislation.
Darüber hinaus ist das Überarbeitungssystem sehr rigide; der Mehrjahresprogrammzyklus des EU-Haushaltsplans und der verbundenen sektorspezifischen Rechtsakte wird nicht berücksichtigt.
We will be improving the analyses within the frameworks of the programming cycles of the various programmes, revising the sectoral and political guidelines and devising indicators.
Wir werden die Analysen im Rahmen der Programmierungsprozesse für die verschiedenen Programme verbessern, die sektoralen und politischen Leitlinien überarbeiten und Indikatoren aufstellen.
Synoniemen voor cycle of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27317. Exact: 7. Verstreken tijd: 512 ms.
