Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damaged
Vertaling van "damaged" in Duits
After the storm, I found the shed damaged but still standing.
Nach dem Sturm fand ich den Schuppen beschädigt, aber noch stehend.
The underlying structure of the building was damaged by the earthquake.
Die tragende Struktur des Gebäudes wurde durch das Erdbeben beschädigt.
With proper care, the damaged ecosystem will get better over time.
Mit richtiger Pflege wird sich das geschädigte Ökosystem mit der Zeit erholen.
Their friendship was damaged beyond repair after the cruel, unforgivable betrayal.
Ihre Freundschaft war nach dem grausamen, unverzeihlichen Verrat irreparabel zerstört.
The scandal threw the organization into disarray and damaged its reputation.
Der Skandal stürzte die Organisation ins Chaos und beschädigte ihren Ruf.
Her attempts to repair the damaged reputation were of little avail.
Ihre Versuche, den beschädigten Ruf zu reparieren, waren vergeblich.
If the junction box is damaged, it must be replaced immediately.
Wenn die Abzweigdose beschädigt ist, muss sie sofort ersetzt werden.
The old bridge was damaged beyond repair after the massive winter flood.
Die alte Brücke war nach der gewaltigen Winterflut irreparabel beschädigt.
The technician will smooth out the screen after replacing the damaged panel.
Der Techniker wird den Bildschirm nach dem Austausch des beschädigten Panels glätten.
He replaced the damaged components with spare parts from the inventory.
Er ersetzte die beschädigten Komponenten durch Ersatzteile aus dem Lagerbestand.
His salty language in emails damaged his professional reputation with several clients.
Seine derbe Sprache in E-Mails beschädigte seinen beruflichen Ruf bei mehreren Kunden.
The hailstones were hard as a rock and damaged several parked cars.
Die Hagelkörner waren hart wie Stein und beschädigten mehrere parkende Autos.
The damaged spacecraft started to fall to earth, leaving a bright trail.
Das beschädigte Raumschiff begann zur Erde zu fallen und hinterließ eine helle Spur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met damaged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
damaged goods n.
beschädigte Waren
"The store sold the damaged goods at a discount."
! brain-damaged adj.
hirnrissig · fehlerhaft
"The software is completely brain-damaged."
country-damaged adj.
vom ländlichen Wirtschaftsabschwung betroffen
"The country-damaged town struggled to attract new businesses."
Synoniemen voor damaged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53142. Exact: 53142. Verstreken tijd: 79 ms.
