Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data protection act

Vertaling van "data protection act" in Duits

NEW

Datenschutzgesetz m

Datenschutzrecht n

Datenschutztat

DSG Datenschutzrechts

Datenschutzes

Datenschutz Teledienstedatenschutzgesetz Teledienstedatenschutzgesetzes

Your personal data will be handled according to the data protection act.

Ihre persönlichen Daten werden gemäß dem Datenschutzgesetz behandelt.

The data protection act clearly forbids continuous, extensive surveillance.

Dauerhaft umfassende Überwachung wird im Datenschutzgesetz klar verboten.

In the case of personal data, the data protection act must be complied with.

Werden personenbezogene Daten verarbeitet und gespeichert, gilt es das Datenschutzrecht zu beachten.

We strictly hold to rules the data protection act.

Wir halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze.

Personal data is dealt with in accordance with the prevailing data protection act.

Persönliche Daten werden nach dem derzeit gültigen Datenschutzgesetz behandelt.

Any violations of the data protection act are punishable offences.

Verstösse gegen das Datenschutzgesetz sind strafbar.

Then it should not be only fired, but also be punished because of offenses against the data protection act hard.

Dann sollte er nicht nur gefeuert, sondern auch wegen Vergehen gegen das Datenschutzgesetz hart bestraft werden.

We, the operators, are committed to protecting your privacy and strictly obey the provisions of the data protection act.

Wir als Betreiber nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und wir halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze.

Responsible person of the office for the observance of the organic data protection act

Verantwortlicher des Büros für die Einhaltung des Organischen Datenschutzgesetzes

Customer-related data is recorded by us in compliance with the data protection act and is processed within the company.

Kundenbezogene Daten werden von uns im Sinne des Datenschutzgesetzes erfasst und im Hause weiter verarbeitet.

The operator pledges himself to secure your privacy and possible collected information about you and to only use it considering the effective data protection act.

Dieser verpflichtet sich dazu, Ihre Privatsphäre zu schützen und etwaige von ihm gesammelte Informationen über Sie nur unter Beachtung des geltenden Datenschutzgesetzes zu verwenden.

We make every effort to protect personal data against misuse in accordance with the here described guidelines and the legal regulations, in particular the data protection act.

Wir setzen alles daran, personenbezogene Daten gegen Missbrauch zu schützen in Übereinstimmung mit den hier beschriebenen Richtlinien und den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem Datenschutzgesetz.

The operator is keen on the security of your data regarding the effective data protection act, anyhow no electronic communication is completely secure.

Der Betreiber ist um die Sicherheit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze bemüht, dennoch ist keine elektronische Kommunikation vollkommen sicher.