Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data within the framework
Vertaling van "data within the framework" in Duits
We will store and process the data within the framework of legal regulations.
Wir werden die Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen speichern und verarbeiten.
These companies naturally protect your data within the framework of statutory regulations.
Selbstverständlich schützen die vorgenannten Unternehmen Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Regelungen.
We retain personal data within the framework of statutory provisions or your given consent.
Wir speichern personenbezogene Daten im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften oder Ihrer Einwilligung.
This guarantees the traceability of all relevant data within the framework of optimized quality assurance.
Dies gewährleistet die Rückverfolgbarkeit aller zugehörigen Daten im Rahmen einer optimierten Qualitätssicherung.
The disclosure of personal data within the framework of discovery proceedings can thus represent a regulatory offence.
Die Herausgabe personenbezogener Daten im Rahmen von Discovery-Verfahren kann also eine Ordnungswidrigkeit darstellen.
The notary will process and store your personal data within the framework of statutory preservation requirements.
Der Notar verarbeitet und speichert Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen seiner gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
The transmission of data within the framework of the transfer is voluntary by the user.
Die Übersendung von Daten im Rahmen der Überweisung erfolgt freiwillig durch den Nutzer.
Who will receive the data within the framework of processing?
Wer empfängt die Daten im Rahmen der Verarbeitung?
In principle, all standardized real-time data within the framework of international networks should be accessible immediately.
Grundsätzlich sollen standardisierte real-time Daten im Rahmen von internationalen Netzwerken sofort und unmittelbar zugänglich sein.
The processing of data within the framework of any contractual relationships that may arise between the parties remains unaffected by this declaration.
Die Verarbeitung von Daten im Rahmen eventuell sich ergebender vertraglicher Beziehungen zwischen den Parteien bleibt von dieser Erklärung unberührt.
We collect this data within the framework of legal regulations and process it for mutual, proper contract fulfilment.
Wir erheben diese Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und verarbeiten diese zur gegenseitigen, ordnungsgemäßen Vertragserfüllung.
Security of your personal data within the framework of existing legislation is our concern.
Wir sind um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und technischen Möglichkeiten bemüht.
As you have entered your personal data within the framework of a catering order and these have to be kept up-to-date.
Denn Sie haben Ihre persönlichen Daten im Rahmen eines Verpflegungsauftrages angegeben und diese müssen aktuell gehalten werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 154 ms.
