It really dates to well after Hubble.
Tour guides must commit key historical dates to memory for their presentations.
Reiseleiter müssen wichtige historische Daten für ihre Führungen auswendig lernen.
She found recalling important dates to be particularly helpful in her job.
Sie fand es besonders hilfreich für ihren Job, sich wichtige Daten zu merken.
They always split the bill on dates to keep things fair and simple.
Bei Verabredungen zahlen sie immer getrennt, um alles fair und unkompliziert zu halten.
Leaving travel dates to chance can sometimes lead to delightful adventures.
Reisedaten dem Zufall zu überlassen kann manchmal zu erfreulichen Abenteuern führen.
Teachers often encourage students to commit important dates to memory.
Lehrer ermutigen Schüler oft, sich wichtige Daten zu merken.
If set, this property causes manually entered dates to be validated.
Wenn diese Eigenschaft gesetzt ist, werden manuell eingegebene Daten überprüft.
He planned romantic dates to court her in a thoughtful manner.
Er plante romantische Dates, um sie auf liebevolle Weise zu umgarnen.
It's easier to commit historical dates to memory with fun songs.
Es ist leichter, sich historische Daten mit lustigen Liedern einzuprägen.
We don't have any fixed dates to start a course.
Wir haben keine fixen Termine, zu denen ein Kurs beginnt.
Here, you find the current dates to our seminars and training courses.
Die aktuellen Termine zu unseren Seminaren und Schulungen finden Sie hier.
They intend to shift around their travel dates to find cheaper flights.
Students should keep notes on important dates to prepare for upcoming exams.
Schüler sollten sich wichtige Termine notieren, um sich auf bevorstehende Prüfungen vorzubereiten.