Says he found the things next to the dead man.
Sagt, er hat die Sachen neben dem Toten gefunden.
Along with a dead man - whose office you now inhabit.
Zusammen mit einem Toten, dessen Büro Sie nun bewohnen.
So I open it, and there was this dead man.
Ich öffne ihn also, und da war dieser Tote.
Every man there swore that the dead man was only joking...
Alle haben geschworen, dass der Tote nur gescherzt hat...
We integrated a software-based dead man's switch that disables controls after prolonged inactivity.
Wir integrierten einen softwarebasierten Totmannschalter, der Bedienelemente nach längerer Inaktivität deaktiviert.
In modern trains, a dead man's switch activates emergency brakes if the driver collapses.
In modernen Zügen aktiviert ein Totmannschalter die Notbremse, wenn der Lokführer kollabiert.
Lillie, you're going out there to find a dead man.
Lillie, du ziehst los, um einen Toten zu finden.
I spent my first winter wearing a dead man's coat.
In meinem ersten Winter trug ich den Mantel eines Toten.
If the dead man had nothing to do with it, then...
Wenn der Tote nichts damit zu tun hat, dann...
Because he's carrying around a dead man's jerky.
Denn er trägt das Dörrfleisch eines Toten mit sich herum.
Either by hiding behind a dead man or anonymously filing a complaint.
Sie verstecken sich hinter einem Toten oder beschweren sich anonym.
I thought the relatives of the dead man might be living in them.
Ich dachte, die Verwandten des Toten könnten dort wohnen.
Once the dead man is revived, we can ask him five questions...
Sobald der Tote erwacht, können wir ihm fünf Fragen stellen.