Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declined
Vertaling van "declined" in Duits
The proposal was declined due to insufficient funding and unclear objectives.
Der Vorschlag wurde aufgrund unzureichender Finanzierung und unklarer Ziele abgelehnt.
He flipped out in the store when his credit card was declined.
Er rastete im Geschäft aus, als seine Kreditkarte abgelehnt wurde.
In real terms, the value of his pension has actually declined recently.
In realen Termen ist der Wert seiner Rente in letzter Zeit sogar gesunken.
In the past decade, the number of local stores has declined steadily.
In den letzten zehn Jahren ist die Zahl der lokalen Geschäfte stetig gesunken.
The consumption of fuel oil has declined steadily in recent years.
Der Verbrauch an Heizöl hat in den letzten Jahren stetig abgenommen.
I had a mauvais quart d'heure when my card was suddenly declined.
Ich hatte eine schlechte Viertelstunde, als meine Karte plötzlich abgelehnt wurde.
He got the job by chance after someone else suddenly declined the offer.
Er bekam den Job durch Zufall, nachdem jemand anderes das Angebot plötzlich abgelehnt hatte.
This procedure is rather a matter of formality and is rarely declined.
Diese Prozedur ist formell und in wenigen Faellen wird sie abgelehnt.
Nearly all glass factories in Germany and abroad declined the production.
Fast alle Glashütten im In- und Ausland haben eine Produktion abgelehnt.
Following the changes, the variety of options available has declined.
Nach den Änderungen hat sich die Vielfalt der verfügbaren Optionen verringert.
Their proposal was not to our taste, so we declined politely.
Due to the pandemic, international travel opportunities have declined sharply.
Aufgrund der Pandemie sind die Möglichkeiten für internationale Reisen stark eingebrochen.
Interest in the old technology has declined in favor of newer gadgets.
Das Interesse an der alten Technologie hat zugunsten neuerer Geräte nachgelassen.
Uitdrukkingen met declined: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
be on the decline v.
zurückgehen · abnehmen
"Sales are on the decline this year."
decline in quality n.
Qualitätsabfall · Rückgang der Qualität
"There has been a decline in quality of education recently."
fall into decline v.
verfallen · in Verfall geraten
"Many old factories fall into decline after new technology arrives."
go into decline v.
verfallen · in den Niedergang geraten
"After the factory closed, the town began to go into decline."
in decline adj.
im Niedergang · rückläufig
"The company is in decline and losing customers."
on the decline adj.
rückläufig · im Niedergang
"Interest in the sport is on the decline."
! go into a decline v.
in einen Rückgang geraten
"The company started to go into a decline after the scandal."
decline jurisdiction v.
die Zuständigkeit ablehnen
"The court decided to decline jurisdiction over the international dispute."
population decline n.
Bevölkerungsrückgang
"The village faced population decline after the main factory closed."
terminal decline n.
Endphase des Verfalls
"The patient entered terminal decline last month."
industrial decline n.
industrieller Niedergang
"The town never fully recovered from the industrial decline of the 1980s."
Synoniemen voor declined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18852. Exact: 18852. Verstreken tijd: 128 ms.
