The answer is often dependent upon the desired colour or shade.
Die Antwort darauf ist abhängig von der gewünschten Farbe oder Farbton.
Salvation is dependent upon the betterment of society through good deeds.
Salvation ist abhängig von der Verbesserung der Gesellschaft durch gute Taten.
The Maximum number of frames is dependent upon the device used.
Die Höchstanzahl der Frames hängt von dem verwendeten Gerät ab.
Continued storage is dependent upon regular downloads of the file occurring.
Die anhaltende Speicherung sei abhängig von regelmäßigen Downloads der jeweiligen Dateien.
Our health and very existence as a church is dependent upon such relationships.
Unsere Gesundheit und Existenz als Kirche ist abhängig von solchen Beziehungen.
People in Tibet live as nomads and are also dependent upon their animals.
Die Menschen in Tibet leben als Nomaden und sind abhängig von ihren Tieren.
Farmers are dependent upon the weather for a good harvest each year.
Landwirte sind für eine gute Ernte jedes Jahr auf das Wetter angewiesen.
Your happiness should not be entirely dependent upon the approval of others.
Dein Glück sollte nicht vollständig von der Zustimmung anderer abhängen.
Your health is dependent upon maintaining a balanced diet and exercise routine.
Ihre Gesundheit beruht auf einer ausgewogenen Ernährung und regelmäßiger Bewegung.
The medical outcome is often dependent upon early diagnosis and treatment.
Das medizinische Ergebnis hängt oft von einer frühzeitigen Diagnose und Behandlung ab.
His success is often dependent upon the decisions made by his supervisor.
Sein Erfolg ist oft von den Entscheidungen seines Vorgesetzten abhängig.
The organization is dependent upon donations to continue supporting those in need.
Die Organisation ist auf Spenden angewiesen, um weiterhin Bedürftige unterstützen zu können.
Her mood seems to be dependent upon the weather, especially during rainy days.
Ihre Stimmung scheint vom Wetter abzuhängen, besonders an Regentagen.