Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deploying IfS programmes
Examples with "deploying IfS programmes" and their translation in Duits
Unlike EC humanitarian interventions deployable within days or weeks, the lead time for deploying IfS programmes - from the initial needs assessment to the financing of the first actions on the ground - is in general in the order of two to three months.
Anders als bei humanitären Maßnahmen der EG, die innerhalb von Tagen oder Wochen eingesetzt werden können, beträgt die Vorlaufzeit für die Durchführung von IfS-Programmen von der ersten Bedarfsermittlung bis zur Finanzierung der ersten Aktionen vor Ort in der Regel zwei bis drei Monate.
Andere resultaten
There are other examples for complementarity when deploying IfS actions in the context of CSDP on the one hand, and existing EU aid programmes on the other.
Es gibt auch Beispiele für die Komplementarität zwischen IfS-Maßnahmen im Zusammenhang mit der GSVP einerseits und bereits bestehenden EU-Hilfsprogrammen andererseits.
Fixed a bug preventing aircraft from deploying if based in an airstrip.
Fehler behoben, durch den der Einsatz von auf einer Landepiste stationierten Flugzeugen verhindert wurde.
So the question arises as to how social transparency can be ensured if programmes decide which decisions we take.
Dazu stellt sich die Frage, wie eine gesellschaftliche Transparenz gewährleistet werden kann, wenn Programme darüber entscheiden, welche Entscheidungen wir fällen.
Close and regular monitoring of all IfS programmes is ensured by EC Delegations in the beneficiary countries.
Ein sorgfältiges und regelmäßiges Monitoring aller IfS-Programme wird von den Kommissionsdelegationen in den Empfängerländern gewährleistet.
In view of the fact that the first IfS programmes have only been on-going for some months, no evaluations were conducted to date.
Da die ersten IfS-Programme erst seit einigen Monaten laufen, wurden bisher keine Evaluierungen vorgenommen.
If programmes are split, the proposal will not create a new programme but rather III phase of Daphne programme.
Falls die Programme aufgeteilt werden, wird durch den Vorschlag kein neues Programm aufgelegt, sondern vielmehr die dritte Phase des Daphne-Programms.
However, if programmes, for once, are none, giving shape to something where it could not have been, demoscopy and all its statistics are turned topsy-turvy.
The waste is even greater than that caused by the fact of there being two seats, if programmes are run that do not produce the necessary results.
Die Verschwendung aufgrund der Unterhaltung von Programmen, die nicht die nötigen Ergebnisse erzielen, ist noch größer als jene, die von der Tatsache verursacht wird, dass es zwei Sitze gibt.
Some Delegations with a particularly heavy workload on IfS programmes are assisted through dedicated staff financed from the IfS administrative support budget line.
Einige Delegationen, denen besonders umfangreiche IfS-Aufgaben übertragen wurden, werden durch eigens hierfür bereitgestelltes Personal unterstützt, das aus der Haushaltslinie für Verwaltungsausgaben des Stabilitätsinstruments finanziert wird.
A system according to claim 6 wherein said airbag is prevented from deploying if said signal exceeds a predetermined limit.
If programme modifications are deemed necessary, the Commission will work closely with the national and regional authorities to streamline and accelerate the corresponding procedures taking into account the impact of the Coronavirus crisis on the administrative capacity of Member States.
Sollten Programmänderungen für notwendig erachtet werden, wird die Kommission eng mit den nationalen und regionalen Behörden zusammenarbeiten, um die entsprechenden Verfahren unter Berücksichtigung der Auswirkungen der Coronakrise auf die Verwaltungskapazität der Mitgliedstaaten zu straffen und zu beschleunigen.
Once the subscription contract has expired, or been terminated or suspended, for whatever reason, the Customer will no longer have access to the "on demand" service, even if programmes have been ordered but not yet viewed.
Synoniemen voor deploying IfS programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
