To reach the valley, we must descend through the dense forest.
Um ins Tal zu gelangen, müssen wir durch den dichten Wald absteigen.
Afterwards we will carefully descend at one of our shallow reefs.
Danach werden wir vorsichtig an einem unserer flachen Riffe absteigen.
Cortona is surrounded by olive groves that slowly descend to the lake.
Cortona ist umgeben von Olivenhainen, die sich langsam zum See hinabsteigen.
But for the transformation one must descend, and that is terrible...
Aber für die Transformation muss man hinabsteigen, und das ist schrecklich...
Otherwise, you could walk up, and descend to the left.
Sonst kann man auch kurz aufsteigen und nach links absteigen.
However, the rebels managed to maneuver and descend to the valley.
Allerdings gelang es den Rebellen, das Tal zu manövrieren und abzusteigen.
Participants have to be able to climb and descend stairs.
Kunden müssen in der Lage sein, Treppen auf- und abzusteigen.
Alternatively you can descend on foot through the forest to the south-west.
Alternativ können Sie zu Fuß durch den Wald nach Südwesten absteigen.
Cyclists themselves only have priority on the zebra crossing when they descend.
Fahrradfahrer selbst haben auf dem Zebrastreifen nur Vorrang, wenn sie absteigen.
Via a small path you can descend to the beautiful bay.
Über einen kleinen Pfad kann man in die wunderschöne Bucht hinabsteigen.
After resting, we should descend together as quickly as possible.
Nach einer Pause sollten wir so schnell wie möglich wieder gemeinsam absteigen.
The beauty and solemnity of the top reconfigures its shape as we descend.
Die Schönheit und Feierlichkeit der Spitze gestaltet ihre Form, wie wir absteigen.
Each Morning I had to leave the civilisation and descend to the station.
Jeden Morgen musste ich die Zivilisation verlassen und in den Bahnhof hinabsteigen.