Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed-in
Vertaling van "designed-in" in Duits
eingebauten
The web design is simple and clearly designed-in keeping with the current trend.
Das Webdesign ist schlicht und übersichtlich gestaltet - ganz dem aktuellen Trend entsprechend.
Effective protection against these hazards needs to be designed-in at an early stage.
Ein effektiver Schutz gegen diese Gefahren muss durch den Design-In-Prozess in einer frühen Phase in Betracht gezogen werden.
This means that these elements were not intentionally designed-in - but are just an unfortunate fact of life.
Das bedeutet, dass diese Elemente nicht absichtlich vorgesehen sind, sondern einfach existieren.
Serviceability features are designed-in to save time and effort
Wartungsmöglichkeiten sind eingebaut, um Zeit und Aufwand zu sparen
The designed-in ability to totally dismantle this cylinder opens up new storage and service options.
Die totale Zerlegbarkeit eröffnet neue Möglichkeiten in der Lagerhaltung wie im Service dieses Zylinders.
A designed-in characteristic of representative governments is that your representative does not speak for you; they speak for themselves.
Ein anhaftendes Merkmal der repräsentativen Regierung ist, dass dein Repräsentant nicht für dich spricht; er spricht für sich selbst.
This designed-in leakiness in the unpressed state ensures that any mistakenly unpressed connectors are immediately detected in the leakage test.
Diese konstruktive Zwangsundichtheit im unverpressten Zustand garantiert, dass versehentlich nicht verpresste Verbindungen bei der Dichtheitsprüfung direkt auffallen.
The clock generator of claim 2, wherein the capacitance of the designed-in capacitive element is controllably variable.
Taktgenerator nach Anspruch 2, wobei die Kapazität des eingebetteten Bauelements steuerbar veränderlich ist.
The clock generator of claim 3, wherein the capacitance of the designed-in capacitive element is controlled to offset variations in the load capacitance.
Taktgenerator nach Anspruch 3, wobei die Kapazität des eingebauten kapazitiven Bauelements so gesteuert wird, dass Änderungen der Lastkapazität ausgeglichen werden.
Capitalize on designed-in partner-friendly programs, processes, and field engagement models
Partnerfreundliche Programme, Prozesse und „Field Management"-Modell
From the desktop to the data centre, we're there to help you get the most from your budget - whether that's through expert advice to help you tailor our solutions to your precise needs, designed-in quality and dependability, or simply our direct model.
Vom Desktop bis zum Rechenzentrum möchten wir Sie dabei unterstützen, den optimalen Nutzen aus Ihrem Budget zu ziehen - ganz gleich, ob dies mithilfe von Beratung durch Experten für maßgeschneiderte Lösungen, integrierte Qualität und Zuverlässigkeit oder einfach durch unser Direktmodell geschieht.
If, for any reason, a system interlock circuit is overridden (via a designed-in override, such as the polisher key-switch, or three-position Mesa process area skin interlock switch), the interlock must be clearly identified as being open and dangerous.
Wenn ein Verriegelungsschaltkreis des Systems aus irgendeinem Grund deaktiviert wird (z. B. über eine eingebaute Deaktivierungsvorrichtung wie dem Schlüsselschalter der Poliereinheit oder dem Mesa-Dreistellungs- Verriegelungsschalter an der Außenverkleidung im Prozessbereich der Reinigungseinheit), muss die Verriegelung deutlich als deaktiviert und gefährlich gekennzeichnet werden.
However, it also has significant physical protection, encryption, and other designed-in security features that when enabled, will protect the EEPROM data and internal registers from all but the most determined hackers.
Außerdem verfügt es über beachtlichen physischen Schutz, über Verschlüsselung und andere eingebaute Sicherheitsfunktionen, die die Daten und die internen Register des EEPROMs nach ihrer Aktivierung vor nicht zum Äußersten entschlossenen Hackern schützt.
Synoniemen voor designed-in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 363 ms.
