Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deterrent
Vertaling van "deterrent" in Duits
Definitie
abzuschrecken
Abwehrmittel
abschreckt
Abschreckmittel
To them, those fines are pocket change, not a real deterrent.
Für sie sind diese Strafen nur Kleingeld, keine echte Abschreckung.
The waterproof siren for outdoors is an effective deterrent against crime.
Die wasserdichte Sirene für draußen ist eine wirksame Abschreckung gegen Verbrechen.
A well-established nuclear deterrent can stabilize a region fraught with tension.
Ein gut etabliertes nukleares Abschreckungsmittel kann eine von Spannungen geprägte Region stabilisieren.
For some nations, a nuclear deterrent symbolizes strength and independence.
Für einige Nationen symbolisiert ein nukleares Abschreckungsmittel Stärke und Unabhängigkeit.
But not only the draconian punishments should serve as a measure of deterrent.
Doch nicht nur die drakonischen Strafen sollen als Abschreckungsmaßnahme dienen.
Still, for crimes of opportunity, it's a good deterrent.
Doch für Verbrechen der Gelegenheit, es ist eine gute Abschreckung.
But of course it is also a great deterrent against injustice.
Aber es ist natürlich auch eine große Abschreckung gegenüber Unrecht.
Long prison sentences often act as a strong deterrent to serious crime.
Lange Gefängnisstrafen wirken oft als starke Abschreckung gegen schwere Verbrechen.
Investing in a nuclear deterrent is seen as necessary by military strategists.
Investitionen in ein nukleares Abschreckungsmittel werden von Militärstrategen als notwendig angesehen.
Debarment can serve as a powerful deterrent against unethical business practices.
Eine Ausschlusssanktion kann als starkes Abschreckungsmittel gegen unethisches Geschäftsgebaren dienen.
Family expectations can be a deterrent for pursuing unconventional careers.
Familienerwartungen können eine Abschreckung sein, unkonventionelle Karrierewege zu verfolgen.
A good lock is still the best deterrent to motorcycle theft.
Ein massives Kettenschloss ist da die beste Abschreckung für Langfinger.
A well-placed tripwire can be an effective deterrent against trespassers.
Ein gut platzierter Stolperdraht kann eine wirksame Abschreckung gegen Eindringlinge sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deterrent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
deterrent effect n.
abschreckende Wirkung
"Higher fines had a clear deterrent effect on illegal parking in the city."
act as a deterrent v.
abschreckend wirken
"Harsh penalties act as a deterrent to serious financial crimes."
deterrent example n.
abschreckendes Beispiel
"The broken toy was a deterrent example for rough play."
nuclear deterrent n.
nukleare Abschreckung
"The country relies on its nuclear deterrent to maintain peace."
have a deterrent effect v.
eine abschreckende Wirkung haben
"Strict penalties have a deterrent effect on drunk driving."
Synoniemen voor deterrent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as a deterrent
5480
deterrent effect
5030
act as a deterrent
1570
nuclear deterrent
1100
strong deterrent
580
Resultaten: 2037. Exact: 2037. Verstreken tijd: 62 ms.
