Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development aid program
Examples with "development aid program" and their translation in Duits
In 1993, the Republic of Austria, recognizing the importance of sustainable alternatives as opposed to the destruction of tropical forests, decided to finance the project as part of its Development Aid Program.
Die Republik Österreich, die die nachhaltige Nutzung von Tropenwäldern zum Schwerpunkt ihres Entwicklungshilfeprogrammes gemacht hatte, beschloss 1993, das Projekt zu finanzieren und die Esquinas Lodge zu bauen.
Until 2003, he worked as a forester as part of a development aid program in Latin America and Asia.
Bis 2003 war er noch als Förster in der Entwicklungshilfe in Lateinamerika und Asien unterwegs.
Later on, thanks to a German development aid program, he came to Berlin, where he completed what we call Gymnasium (grammar school) and then obtained the architects diploma at the Technical University of Berlin, where then he became a teacher.
Später kam er dank eines Stipendiums nach Berlin, wo er das Abendgymnasium abschloss um dann an der Technischen Universität in Berlin Architektur zu studieren.
The development aid program NORMA Clean Water was started in 2014 together with the children's aid association Plan International.
2014 startete das Entwicklungshilfeprogramm NORMA Clean Water in Zusammenarbeit mit der Kinderhilfsorganisation Plan International.
Andere resultaten
International organizations often target middle-income countries for development aid programs.
Internationale Organisationen richten häufig ihre Entwicklungsprogramme auf Länder mit mittlerem Einkommen.
He arrived in Nepal in the end of April to support his development-aid-program in the village Lama Gaon, 40km south of Kathmandu.
Er ist seit Ende April in Nepal um sein Entwicklungshilfeprojekt im Dorf Lama Gaon, 40 km südlich von Kathmandu, zu fördern.
Skateistan's development aid programs work with growing numbers of marginalized youth through skateboarding, and provide them with new opportunities in cross-cultural interaction, education, and personal empowerment programs.
Skateistans Entwicklungshilfeprogramme arbeiten durch das Skateboarden mit immer größer werdenden Zahlen von an den Rand der Gesellschaft gedrängten Jugendlichen und bietet denen neue Zukunftsperspektiven durch Kulturen übergreifenden Interaktionen, Bildung und Förderungsprogrammen.
We have developed health, educational, cultural and development aid programs, and to date we have successfully helped the local community with building new infrastructure and education facilities, malaria prevention programs, and access to clean water.
Wir haben Gesundheits-, Bildungs-, Kultur- und Entwicklungshilfeprogramme entwickelt, und bis heute haben wir der lokalen Gemeinschaft erfolgreich geholfen, neue Infrastruktur- und Bildungseinrichtungen, Malaria-Präventionsprogramme und Zugang zu sauberem Wasser zu schaffen.
The same is true in developing countries. If you give people the opportunity to earn their own money, they won't need development aid programs, and you solve a social problem at the same time.
So ähnlich funktioniert das auch in Entwicklungsländern: Wenn man den Menschen die Möglichkeit gibt, eigenes Geld zu verdienen, werden sie damit unabhängig von Entwicklungshilfeprogrammen, und man kann gleichzeitig ein soziales Problem lösen.
"No country in the world has lifted itself out of poverty because of the development aid programs financed by the World Bank or the European Union," he says.
Jean Louis Arcand teilt diese Einschätzung nicht. Kein Land der Welt hat dank Programmen, die von der Weltbank oder der EU finanziert werden, die Armut überwunden.
Calls on the EU to take advantage of the political dialogue's leverage power allowed by development aid programs, namely budget support programs, to enhance the defence and promotion of human rights and the UN Sustainable Development Agenda in Uganda
fordert die EU auf, sich die politische Hebelwirkung von Entwicklungshilfeprogrammen, insbesondere von Budgethilfeprogrammen, zunutze zu machen, um die Verteidigung und Stärkung der Menschenrechte in Uganda zu fördern
The resulting conclusion served both as a development aid for a space program, further to determine forward-looking factors in the school building.
Das daraus resultierende Fazit diente zum einen als Entwicklungshilfe für ein Raumprogramm, des Weiteren zur Bestimmung zukunftsweisender Faktoren im Schulbau.
The organizations attending today's event are on the frontlines of U.S.-funded development and humanitarian aid programs worldwide.
Die Organisationen, die an der heutigen Veranstaltung teilnehmen, stehen weltweit an vorderster Front der von den USA finanzierten Entwicklungs- und humanitären Hilfsprogramme.
Synoniemen voor development aid program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5907. Exact: 4. Verstreken tijd: 574 ms.
