Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devouring
Definitie
Vertaling van "devouring" in Duits
Definitie
Verschlingender
Families were killing and devouring fathers, grandfathers and children.
Familien haben Väter, Großväter und Kinder getötet und verschlungen.
The novel portrays the dream factory as a ruthless machine devouring fragile ambitions.
Der Roman schildert die Traumfabrik als gnadenlose Maschine, die zerbrechliche Träume verschlingt.
Flames leapt like the wind up the curtains, devouring fabric with ferocious hunger.
Flammen schlugen wie der Wind an den Vorhängen hoch, verschlangen den Stoff gierig.
He had a gargantuan appetite, devouring three large pizzas in one sitting.
Er hatte einen riesigen Appetit und verdrückte drei große Pizzen in einem Zug.
The devouring hunger made him finish the pizza in just a few minutes.
Der unstillbare Hunger ließ ihn die Pizza in nur wenigen Minuten aufessen.
The devouring silence in the room made everyone feel uneasy during the meeting.
Die drückende Stille im Raum machte alle während der Besprechung unbehaglich.
That marathon runner is a bottomless pit, devouring enormous pasta portions before races.
Der Marathonläufer ist ein Fass ohne Boden und verschlingt vor Rennen riesige Portionen Pasta.
That failed software project was a bottomless pit, devouring our budget for months.
Dieses gescheiterte Softwareprojekt war ein Fass ohne Boden und fraß monatelang unser Budget auf.
His devouring love for travel took him to places most people only dream of.
Seine unbändige Reiselust führte ihn an Orte, von denen die meisten nur träumen.
A plate of briny shrimp sat invitingly on the table, ready for devouring.
Ein Teller mit salzigen Garnelen stand einladend auf dem Tisch, bereit zum Genießen.
You were devouring that whiskey as if it had wronged you.
Du hast den Whisky gesoffen, als hätte er dich beleidigt.
Their pet project is a money pit, devouring funds without producing real results.
Ihr Lieblingsprojekt ist ein Fass ohne Boden und verschlingt Geld ohne greifbare Ergebnisse.
In her spare time, she scratched her itch for reading by devouring books.
In ihrer Freizeit stillt sie ihren Lesehunger, indem sie Bücher verschlingt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met devouring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor devouring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1085. Exact: 1085. Verstreken tijd: 50 ms.
