Many local dialects slowly drift into the depths of oblivion each passing generation.
Viele lokale Dialekte treiben mit jeder Generation weiter in die Tiefen des Vergessens.
Her research on endangered dialects is sui generis, unlike anything done before.
Ihre Forschung über gefährdete Dialekte ist sui generis, anders als alles Bisherige.
Each spoken syllable ends with an emphasis on the ultima in certain dialects.
In bestimmten Dialekten endet jede gesprochene Silbe mit einer Betonung auf der Ultima.
Because here I am dealing with dialects, he explained.
Denn hier befasse ich mich viel mit Dialekten, schilderte er.
This thread is for questions about German, its dialects and varieties.
Dieser Thread ist für Fragen über Deutsch, seine Mundarten und Varietäten.
He clearly has an ear for dialects and understands locals without any difficulty.
Er hat eindeutig ein Ohr haben für Dialekte und versteht Einheimische völlig problemlos.
A monolingual exists in a world rich with diverse languages and dialects.
Ein Einsprachiger existiert in einer Welt voller vielfältiger Sprachen und Dialekte.
Her paper discusses the effects of anglicisation on local dialects and languages.
Ihre Abhandlung diskutiert die Auswirkungen der Anglisierung auf lokale Dialekte und Sprachen.
Through the sampled readings, we learned much about regional dialects and accents.
Anhand der ausgewählten Leseproben lernten wir viel über regionale Dialekte und Akzente.
This enables us as musicians to work globally across local dialects.
Damit können wir als Musiker über lokale Dialekte hinweg global arbeiten.
Celebrating dialects is essential for the survival of a speech community.
Dialekte zu feiern, ist unerlässlich für das Überleben einer Sprachgemeinschaft.
Certain dialects contain low frequency expressions that illustrate cultural uniqueness.
Bestimmte Dialekte enthalten seltene Ausdrücke, die kulturelle Einzigartigkeit veranschaulichen.
Many worry local dialects might go the way of the dodo soon.
Viele befürchten, dass lokale Dialekte bald in der Versenkung verschwinden könnten.