We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, für den Fall, dass ich sterbe, ohne das gesagt zu haben...
That figure does not include the persons who die without having gone to any doctor or any of the existing health centres.
In diesen Angaben sind diejenigen nicht enthalten, die ohne ärztliche Behandlung und ohne eine der vorhandenen Gesundheitseinrichtungen aufzusuchen versterben.
To know you're bound to die without having the things you were born for.
I'm old and now that I know that the world won't always be like this, I don't want to die without having seen at least one day of justice.
Ich bin alt, und da ich jetzt nun weiß, dass die Welt immer so bleiben wird, würde ich es beklagen, wenn ich den Tag der Gerechtigkeit nicht mehr sehen könnte.
"but the idea of having to die without having lived is unbearable."
doch der Gedanke, sterben zu müssen, ohne gelebt zu haben, ist nicht zu ertragen.
When neonates die without having been seen or touched by their parents, the parents may later feel as though they never really had a child.
Wenn Eltern beim Tod ihres neugeborenen Neugeborenen nicht die Gelegenheit hatten, es zu sehen oder zu berühren, kann später bei den Eltern das Gefühl entstehen, nie ein Kind gehabt zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.