Examples with "different programs and program versions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mostly different programs and program versions are on the computers.
When the previous version of the program under a different name is not completely removed and the new virus protection program is installed, the programs will cancel each other out and collectively offer no protection.
Wenn die vorherige Version des Programms unter einem anderen Namen nicht vollständig entfernt wird und das neue Virenschutzprogramm installiert ist, werden die Programme sich gegenseitig aufheben und kollektiv keinen Schutz bieten.
The method of claim 1 wherein the first server program is an operating system and the second server program (60) is a different version of the same operating system.
An associated source version of the two computer programs is in each case generated at different times in a central processing unit and converted by means of a computer arrangement of the latter into the associated computer program of the device.
MSN Messenger is a program that lets you chat directly with your friends from wherever in the world you happen to be.Since the beginning, MSN Messenger has issued several successive versions that have modernized and updated the different program o...
MSN Messenger ist ein Programm, mit dem Sie in Echtzeit mit Ihren Freunden chatten können, ganz gleich, wo auf der Welt Sie sich gerade befinden mögen.Seit der ersten Version vom MSN Messenger wurden schon einige Nachfolgerversionen hera...
Naturally, the different versions of a program in a program development are in general by no means operatively equivalent.
What he was proposing was not even a softer version of Syriza's program, but in reality a different program that was a slight improvement of the existing agreement that New Democracy signed.
Was er vorschlug, war nicht einmal eine mildere Variante des Syriza-Programms, sondern tatsächlich ein ganz anderes Programm, welches sich nur durch minimale Verbesserungen vom existierenden Übereinkommen abhob, welches die Nea Dimokratia unterzeichnet hatte.
The upgrade patch cannot be installed by the Windows Installer service because the program to be upgraded may be missing, or the upgrade patch may update a different version of the program.
Der Upgradepatch kann vom Windows Installer-Dienst nicht installiert werden, weil das Programm, das installiert werden soll, möglicherweise fehlt, oder weil der Upgradepatch eine andere Version des Programms aktualisieren würde.
If you have installed several programs with different Toolbook versions on your PC, then you may start the program with
The main idea of fake system alert pop-up is more or less the same in different instances; the user may be informed that Windows Firewall has blocked some program or that the full version of the program should be acquired in order to have malware removed.
Die zentrale Idee der gefälschte System Warnung Popup ist mehr oder weniger das gleiche in verschiedenen Instanzen; der Benutzer kann darauf hinzuweisen, dass Windows-Firewall eine Programm blockiert hat, oder dass die Vollversion des Programms erworben werden sollten, um Malware entfernt zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.