Examples with "differentiated programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children and young disabled adults are offered a differentiated programme, to help define the problems they have when dealing with letters, syllables, words, sentences and subsequently understanding the text as a whole.
Kinder erhalten differenzierte Angebote, um ihren Schwierigkeiten im Umgang mit Buchstaben, Silben, Wörtern, Sätzen und dem damit verbundenen Textverständnis auf die Spur zu kommen. Hajo Bücken: Kimspiele.
As a consequence and to achieve maximum efficiency, ERCO has been working for decades with a highly differentiated programme of lighting tools.
Für höchste Effizienz arbeitet ERCO daher bereits seit Jahrzehnten mit einem sehr differenzierten Programm an Lichtwerkzeugen.
The extensive and differentiated programme is directed at all experts involved in patient care, and also includes Ottobock employees around the world to enable them to provide customers and partners with qualified advice and support.
Das umfangreiche und differenzierte Programm richtet sich dabei an alle am Versorgungsprozess eines Patienten beteiligten Experten und schließt auch Ottobock Mitarbeiter weltweit ein, damit sie Kunden und Partner qualifiziert beraten und unterstützen können.
Singers are requested to prepare a comparably differentiated programme made up of three style eras respectively chosen from the fields of Opera, Song, Oratorio.
Sänger und Sängerinnen bereiten bitte ein vergleichbar unterschiedliches Programm aus drei Stilepochen bzw. aus den Bereichen Oper, Lied und Oratorium vor.
We are catering for this wish with an ever more differentiated programme taking the personal and individual wishes of our customers into account , Mag.
Wir gehen diesen Wünschen nach mit einem noch differenzierteren Programm, das auf die individuellen Wünsche der Kunden abgestimmt ist , fasst Mag.
Andere resultaten
Our comprehensive accessories programme ensures differentiated functions and a high degree of usability.
Based on our long-therm expperience, we have developed a differentiated standard programme, which is subdivided according to application and weight category as well as industry.
Aus unserer langjährigen Erfahrung heraus haben wir ein differenziertes Standard-Programm entwickelt, das nach Anwendung und Gewichtsklasse sowie Branche unterteilt ist.
Is the scope of the existing Community programme differentiated geographically?
The attractive programme offers differentiated products for young, normally active, very active and food-sensitive dogs.
Das attraktive Programm bietet differenzierte Produkte für junge, normal aktive, sehr aktive und ernährungssensible Hunde.
However, this information will be territorially differentiated both by programme area and coverage of agri-environmental measures.
Diese Informationen werden sich jedoch in den einzelnen Gebieten je nach Programmbereich und dem Anwendungsbereich der betreffenden Agrarumwelt maßnahmen voneinander unterscheiden.
With its very differentiated and first-class programme, the Festival attracts both students and well-paid working people who are interested in art and culture.
Sowohl Studenten als auch gut verdienende kunst- und kulturinteressierte Berufstätige fühlen sich von den in sich sehr differenzierten und qualitativ hochwertigen Angeboten des Festivals angezogen.
Objective: Most medical faculties in Germany are still lacking differentiated counseling programmes for specific target groups.
Zielsetzung: In den meisten medizinischen Fakultäten in Deutschland fehlen differenzierte Beratungsprogramme für spezifische Zielgruppen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.