Examples with "diffuse reflection in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A new and unique glazed metallic tile design, offering glamorous and diffuse reflection in a range of striking and neutral colours.
Ein neues und einzigartiges beschichtetes Metall-Design bietet glamouröse Reflektionen mit einer Reihe von neutralen und auffälligen Farben.
Method as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the image is obtained using the principle of diffuse reflection in front of a dark background from the points on the scanning surface (11) which are in contact with raised structures of the hand.
Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bild nach dem Prinzip der diffusen Reflexion vor dunklem Hintergrund von den Punkten der Abtastfläche (11) gewonnen wird, die sich mit Strukturerhebungen der Hand in Kontakt befinden.
A coated transparency as defined in any preceding claim, wherein: the transparency exhibits a specular reflection of less than about 4%; and the transparency exhibits a diffuse reflection in the range of about 0.2% to about 5%.
Beschichtete durchsichtige Scheibe nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet: die durchsichtige Scheibe weniger als ungefähr 4% spiegelt; und die durchsichtige Scheibe eine diffuse Reflexion im Bereich von ungefähr 0,2% bis ungefähr 5% zeigt.
Andere resultaten
First, we consider optical emanations, i.e., the unavoidable emanation of every monitor. We demonstrate how to exploit tiny reflections in stationary objects and the human eye, and even diffuse reflections in objects such as the user';s shirt.
Wir zeigen, dass das Bild des Monitors aus Reflexionen in verschiedenen Objekten rekonstruiert werden kann: aus winzigen Reflexionen in vielen stationären Objekten sowie im menschlichen Auge, und sogar aus diffusen Reflexionen beispielsweise auf dem Hemd eines Nutzers.
An interior light fitting according to claim 7, characterised in that the additional reflector (4) is constructed as a coating applied directly to the associated end face of the optical waveguide (3), said coating having diffuse-reflection in the direction of said end face.
Innenraumleuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Reflektor (4) als eine auf die zugeordnete Stirnfläche des Lichtleiters (3) direkt aufgebrachte, in Richtung auf diese diffus reflektierende Schicht ausgebildet ist.
Depending on the perspective and incidence of light, diffuse reflections can be observed in the everyday use.
Je nach Blickwinkel und Lichteinfall können im Praxiseinsatz diffuse Reflexionen wahrgenommen werden.
Used to diffuse room reflections in the mid and high frequencies
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.