Examples with "diffuse screen" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here are some examples: when you are using your camera outside with bright sunlight, you can place the diffuse screen between the sun and the object.
Denken Sie hierbei z. B. an folgende Vorbilder: Wenn Sie Aufnahmen im Freien machen und das Sonnenlicht zu grell ist, können Sie den Reflektor zwischen die Sonne und dem Objekt halten.
An optical communication system as claimed in claim 5, characterised in that each said further scattering means includes a diffuser (16) in the form of a diffuse screen or scattering lens elements.
Optisches Kommunikationssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede weitere Streueinrichtung einen Diffusor (16) in Form eines diffusen Schirms oder eines Streulinsenelements aufweist.
A method as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that the speckle pattern is created using an optically diffuse screen (5).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Fleckmuster unter Verwendung einer optisch diffusen Scheibe (5) erzeugt wird.
The RE7-80 consists, beside the diffuse screen, of the following sides
Der RE7-110 besteht, neben dem Diffusschirm, aus den folgenden Seiten
In case of such a diffuse projection screen it does not play a role if the projector stands on the floor or is hanging from the ceiling.
Bei einer solchen Diffusbildwand spielt es keine Rolle, ob der Projektor am Boden steht oder an der Decke aufgehängt ist.
D Diffuse reflective matt white screen Luminous factor: ca. 1,1
D Diffus reflektierende, mattweiße Leinwand Leuchtdichtefaktor: ca. 1,1
The finish of the anti-glare screen diffuses the light emitted by the sources for greater visual comfort.
Die Oberfläche des Lampenschirms mit Blendschutz verteilt das Licht und sorgt für einen höheren Sichtkomfort.
On the opposite side, the same light uses the wall as a reflective screen to diffuse itself into the environment.
Auf der gegenüberliegenden Seite nutzt das gleiche Licht die Wand als reflektierenden Bildschirm, um sich in die Umgebung zu diffundieren.
The air blowing direction can be adjusted using shutter screens to diffuse clean air in localized areas
Möglichkeit, die Luftbläserrichtung mittels Verschlussbildschirmen zu justieren, um saubere Luft in lokalisierte Bereiche zu verteilen
Details Diffuses light so your screen is easier to see in challenging and changing indoor lighting conditions
Streut das Licht, so dass Sie Ihren Bildschirm bei problematischen Lichtverhältnissen oder variabler Raumbeleuchtung besser sehen können
They feature two die-cast aluminium optical compartments with a plastic screen that diffuses light both up and down to minimise glare.
Zwei Optikgehäuse aus Aluminiumguss, mit Blendschutz aus Kunststoff verteilen das Licht sowohl in Up- wie Down-Richtung und kontrollieren so jede mögliche Lichtblendung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.