Examples with "Diffusschirm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der RE7-110 besteht, neben dem Diffusschirm, aus den folgenden Seiten
The RE7-80 consists, beside the diffuse screen, of the following sides
Andere resultaten
Eine Schicht trennt den Diffusorschirm von der unten befindlichen LED-Kammer.
A twin layer of protective coating separates the upper emitter and the lower LED chamber.
Ein im Inneren verborgener Diffusorschirm verbirgt die technischen Komponenten und lenkt das für die Behive Leuchte charakteristische warme und weiche Licht nach unten.
A diffusor shade inside of it keeps the technical components and guides the warm and soft light downwards, typical for Behive.
Lichttherapievorrichtung nach Anspruch 1, wobei ein Diffusorschirm (32) aus Licht diffundierendem bzw. streuendem Blattmaterial über den LEDs positioniert ist.
The light therapy device of claim 1 wherein a diffuser screen (32) of light diffusing sheet material is positioned over the LEDs.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Separatorelement (9) allgemein Trapezform hat, wobei seine spitzen Winkel sich auf der dem Diffusorschirm entgegengesetzten Seite befinden.
A system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the separator element (9) is generally trapezoidal in shape, with its acute angles being on its side furthest from the diffusing screen.
Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Diffusorschirm zwischen der Quelle und der Zeile oder Matrix eines oder mehrerer Detektorelemente aufweist.
Für dieses spezielle Bild, auf dem Melanie auf dem Stuhl sitzt, nutzte ich einen Diffusorschirm mit einem 2400 WS Generator als Hauptlicht und eine Oktabox vor dem Fenster um das natürliche Licht zu verstärken.
For this particular setup, where Melanie is in the chair, I had one diffused umbrella on a 2400w/s pack keying her, and an Octabank outside the window boosting the ambient sun.
Optikeinheit aus lackierter Stahlrohre Blech, Diffusorschirm aus Methacrylat für eine Lichtemission zur Allgemeinbeleuchtung oder mikroprismiert für die Emission mit kontrollierter Leuchtdichte UGR<193000 cd/m2.
Product Details Direct emission LED. Painted sheet steel optical compartment, methacrylate diffuser screen for general lighting or micro-prismatic for controlled luminance UGR<193000 cd/m2.
Verfahren gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das kohärente Licht über den Diffusorschirm gerastert (engl. scanned) wird (LS).
The method of claim 15 wherein the coherent light is scanned (LS) across the diffusion screen.
LEUCHTE MIT REFLEKTOR ODER DIFFUSORSCHIRM
Verfahren gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das zufällige Fleckenbild durch Erleuchten eines Diffusorschirms (S1) mit einer ebenen Welle (W) kohärenten Lichtes erzeugt wird.
The method of claim 13 wherein the random speckled pattern is formed by illuminating a diffusion screen (S1) with a plane wave (W) of coherent light.
Wiedergabeeinrichtung (1,8,16) nach Anspruch 14, wobei ein Diffusorschirm (31) um die zylinderische Fresnellinse angeordnet ist.
Display device (1,8,16) as claimed in claim 14, wherein a diffuser screen (31) is placed round the cylinder shell-shaped Fresnel lens.
