Examples with "diffused pattern" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sections are preferably illuminated by coherent light such that interfering light diffused on the eye produces a patch pattern.
Vorzugsweise werden die Ausschnitte mit kohärentem Licht derart beleuchtet, dass durch interferierendes, am Auge gestreutes Licht ein Fleckmuster entsteht.
When paired on opposite walls of an oven, this pattern provides complete coverage across the part window and allows for a diffused heat that is easily controlled.
Wenn sie an gegenüberliegenden Wänden eines Ofens gepaart werden, bietet dieses Muster eine vollständige Abdeckung über das Teilfenster und ermöglicht eine diffuse Wärme, die leicht kontrolliert werden kann.
The nozzle can be used for both heated and cooled air and can be adjusted from diffused to concentrated supply air patterns.
Die Düse kann zu Kühl- und Heizzwecken verwendet und außerdem auf diffuse oder konzentrierte Zuluftmuster angepasst werden.
A sun-drenched room, diffused lighting, sunlight-painted patterns on the floor - light creates atmosphere and is already considered in the conception of our design.
Ein sonnendurchfluteter Raum, Lichtspiele auf dem Fußboden, indirekte Beleuchtung - all das erzeugt Atmosphäre und wird in der Konzeption unserer Projekte bereits mitgedacht.
A method as claimed in one or more of the preceding claims, characterised in that the periodical pattern is provided on a light translucent base and is illuminated from behind by means of a light source emitting diffused light.
Verfahren nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich das periodische Bildmuster auf einem lichtdurchlässigen Grundelement befindet und von hinten mit Hilfe einer diffuses Licht ausstrahlenden Lichtquelle beleuchtet wird.
Apparatus according to any preceding claim, in which light is produced by one or more light source(s), is diffused by a diffuser panel and is subsequently partially masked by a printed pattern.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem Licht durch eine oder mehrere Lichtquelle(n) erzeugt wird, durch eine Diffusorplatte zerstreut wird und anschließend durch ein gedrucktes Muster teilweise verdeckt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.