Examples with "diffuser capable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sterile, portable, self-contained shower comprising a tank containing a washing liquid and a lance provided with a diffuser capable of propulsing the washing liquid towards the outside, characterized in that the tank is constituted according to anyone of claims 1 to 7.
Tragbare selbständige, sterile Dusche mit einem Behälter, der eine Waschflüssigkeit und ein Düsenrohr mit einem Diffusor enthält, die geeignet ist, die Waschflüssigkeit nach außen zu treiben. dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ausgebildet ist.
Andere resultaten
I had hoped to be in the points, particularly as our car with its new aero package including double diffuser was perfectly capable of coming in amongst the top eight; that's the positive aspect of our weekend.
Ich hatte auf Punkte gehofft - zumal, und das ist das Positive von diesem Wochenende, unser Auto mit dem neuen Aero-Paket inklusive Doppel-Diffusor in der Lage war, in die Punkteränge vorzufahren.
Break outdoor lighting offers users a range of finishes that allows it to be integrated within diverse environments: from industrial and urban concrete expanses to more picturesque oxidised rust and lacquered kaki. The methacrylate shade diffuser is more than capable of withstanding harsh exterior conditions.
Die Außenleuchte Break bietet verschiedene Farbausführungen für unterschiedliche Umgebungen: von eher industriellen und urbanen Räumen in betonfarbenen Tönen bis hin zu rustikalen Bereichen in Oxid oder Kaki. Ihr Diffusor besteht aus Methacrylat, das den rauen Bedingungen im Freien problemlos standhält. Design von
Device according to claim 20, characterised in that said second end (104) is equipped with a diffuser (108) capable of favouring an upward deflection of the fluid flux from the duct via said end.
Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ende (104) mit einem Diffusor (108) versehen ist, der eine Ablenkung des aus dem Ende austretenden Kühlmittelflusses nach oben zu begünstigen vermag.
Aroma diffuser ESSENS lasts for up to 8 weeks and due to its content is capable of covering an area of 20m2.
Der Aromadiffuser ESSENS hält bis zu 8 Wochen und kann aufgrund seines Inhalts eine Fläche von 20 m2 abdecken.
The C.I.P. MULTISPRAY diffuser, equipped with washing nozzles capable of efficiently cleaning the walls and inner shelves, is quickly installed onto the dryer door.
CIP-Diffusor MULTISPRAY Der CIP-Diffusor MULTISPRAY, der mit Spülköpfen ausgestattet ist, um die Innenwände und -flächen effizient zu reinigen, wird schnell an der Trocknertür installiert.
A system according to claim 7, characterized in that said at least one frost-protection diffuser (17) comprises air emulsifying means which are adapted to produce snowflakes capable of protecting the buds of crops from the action of frost.
System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß der mindestens eine Frostschutz-Verteiler (17) Mittel zum Emulgieren von Luft enthält, die zum Erzeugen von Schneeflocken zum Schutz der Planzenknospen vor Frost geeignet sind.
According to our experience the only air starter which is capable of operating directly from the 30 bar air supply without a diffuser is the Gali air starter.
Aus unserer Erfahrung ist nur der Gali Luftstarter in der Lage direkt mit 30 bar Luftzufuhr ohne Diffusor zu arbeiten.
The latter acts as diffuser (13) at its end zone emerging into the heating installation and with in particular an end zone (13) ever widening in cross-section and also capable of being cooled.
Der Luftkanal (6) ist an seinem in die Feuerungsanlage mündenden Endbereich als Diffusor (13) ausgebildet, indem er insbesondere einen sich zunehmend im Querschnitt erweiternden Endbereich (13) aufweist, der auch gekühlt sein kann.
Installation according to claim 5, in which said diffuser (3) includes a collar (18) capable of co-operating with the surface (17) of the dashboard (13).
Anlage nach Anspruch 5, bei der der genannte Lufttricher (3) einen Flansch (18) umfaßt, der geeignet ist, mit der Oberfläche (17) des Instrumentenbretts (13) zusammenzuwirken.
An air diffuser (1) according to any one of claims 1 to 7 characterised in that it comprises first deflector means (30) capable of focusing the flow of air issuing from each outlet opening (4).
Luftausströmer (1) nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass er erste Ablenkmittel (30) umfasst, die fähig sind, den Luftstrom, welcher aus jeder Auslassöffnung (4) austritt, zu bündeln.
Apparatus according to claim 4, characterised in that the inlet opening (11, 21) is extended by a diffuser (12, 22) capable of improving the diffusion in the neutralising solution (10, 20).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchlaß (11, 21) zum Einleiten durch einen Zerstreuer (12, 22) verlängert ist, geeignet, um die Diffusion in der neutralisierenden Lösung (10, 20) zu verbessern.
The chamber (2) for gas sensors (9) according to claims 7 or 8, wherein the flow diffuser or uniformizer (13) is made from porous polymer membranes, even ones capable of filtering out specific gaseous substances.
Kammer (2) für Gassensoren (9) nach den Patentansprüchen 7 oder 8, bei welcher der Diffusor oder Verteiler (13) des Flusses aus porösen Polymermembranen hergestellt ist, auch in der Lage, spezifische gasförmige Substanzen herauszufiltern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.