Young students are amazed by the thought of discovering alien worlds.
Junge Schüler sind fasziniert von der Vorstellung, fremde Welten zu entdecken.
They often tool down the back roads, discovering hidden gems.
Oft gondeln sie über die Landstraßen und entdecken versteckte Schätze.
Regional planners discussed the implications of discovering a trillion cubic feet.
Regionale Planer diskutierten die Auswirkungen der Entdeckung von einem Billion Kubikfuß.
This research lab is at the forefront of discovering new medical treatments.
Dieses Forschungslabor ist führend bei der Entdeckung neuer medizinischer Behandlungen.
Each holiday, they adventure by bike, discovering scenic routes together.
In jedem Urlaub unternehmen sie Radtouren und entdecken gemeinsam malerische Strecken.
Explorers always look forward to discovering hidden gems in each port of call.
Entdecker freuen sich immer darauf, versteckte Schätze an jedem Anlaufpunkt zu entdecken.
I love the excitement of discovering treasures at a yard sale.
Ich liebe die Aufregung, Schätze auf einem Flohmarkt zu entdecken.
She found herself on the verge of discovering an amazing new hobby.
Sie stand kurz davor, ein faszinierendes neues Hobby zu entdecken.
Art collectors are looking farther afield, discovering talented painters in rural areas.
Kunstsammler schauen weiter weg und entdecken talentierte Maler in ländlichen Gegenden.
The researchers conducted experiments with an eye to discovering new treatments.
Die Forscher führten Experimente durch, um neue Behandlungen zu entdecken.
Each flyby presents new opportunities for discovering uncharted territories in space.
Jeder Vorbeiflug bietet neue Möglichkeiten zur Entdeckung unerforschter Gebiete im Weltraum.
The visited areas hold rich histories that are worth discovering.
Die bereisten Gebiete bergen reiche Geschichten, die es zu entdecken lohnt.
After discovering a defect, the brand will recall several batches of the product.
Nach der Entdeckung eines Mangels wird die Marke mehrere Chargen des Produkts zurückrufen.