Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissonant passing notes
Examples with "dissonant passing notes" and their translation in Duits
It was moving, how - not without dissonant passing notes - an "Amen" was, as it were, thrown into the sky.
Es war berührend, wie ein „Amen" nicht ohne dissonante Durchgangsnoten gleichsam in den Himmel geworfen wurde.
Andere resultaten
Deficiat in dolore vita mea is more along the conventional lines of the Franco-Flemish motet, using dissonant suspensions and passing notes to heighten the penitential air of the text.
Deficiat in dolore vita mea entspricht mehr den Konventionen der franko-flämischen Motette, in der dissonante Vorhalte und Durchgangstöne eingesetzt werden, um die reuevolle Atmosphäre des Texts zu steigern.
With Bruckner, what was most striking was the absence of syncopated notes; I do not mean passing notes or dissonant chords.
Bei Bruckner fiel vor allem der Mangel an Synkopen, ich sage nicht an Durchgängen oder dissonanten Klängen auf.
The arrangement featured many passing notes that made the piece lively.
Das Arrangement enthielt viele Nebennoten, die das Stück lebendig machten.
In this piece, the passing note enhances the main theme beautifully.
In diesem Stück bereichert die Nebennote das Hauptthema auf wunderbare Weise.
She emphasized the passing note, highlighting its importance in the phrase.
Sie betonte die Nebennote und hob ihre Wichtigkeit in der Phrase hervor.
He received a poke from a fellow student while passing notes in class.
Er bekam einen Rippenstoß von einem Mitschüler, während sie im Unterricht Zettel austauschten.
The students were caught in the act of passing notes during the lecture.
Die Studenten wurden in flagranti beim Zettelaustausch während der Vorlesung erwischt.
By using a passing note, the melody flowed better overall.
Durch die Verwendung einer Nebennote floss die Melodie insgesamt besser.
I saw you guys passing notes in Trimble's class.
Ich habe gesehen, wie ihr im Unterricht Zettel getauscht habt.
They were busted passing notes in class while the teacher was looking.
Sie wurden dabei erwischt, wie sie im Unterricht Zettel austauschten, während der Lehrer hinsah.
Every passing note in the song seems to tell a story.
Jede Durchgangsnote in dem Lied scheint eine Geschichte zu erzählen.
In jazz, the passing note provides a subtle yet powerful effect.
Im Jazz erzeugt die Durchgangsnote einen subtilen, aber kraftvollen Effekt.
Synoniemen voor dissonant passing notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 1. Verstreken tijd: 179 ms.
