Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distorted
Vertaling van "distorted" in Duits
Definitie
Your computer's sound system should be checked if the audio is distorted.
Die Soundkarte deines Computers sollte überprüft werden, wenn der Ton verzerrt ist.
During storms, radio signals sometimes come in distorted and hard to understand.
Bei Stürmen kommen Funksignale manchmal verzerrt an und sind schwer verständlich.
Investors want to see profits compared like for like, not distorted by acquisitions.
Investoren wollen Gewinne zu gleichen Bedingungen sehen, nicht verfälscht durch Übernahmen.
Somewhere in the spreadsheet an error has crept in and distorted our results.
Irgendwo in der Tabelle hat sich ein Fehler eingeschlichen und unsere Ergebnisse verfälscht.
Everyone can remember how their useful thoughts were sometimes distorted.
Man wird sich bisweilen erinnern, wie nützliche Gedanken entstellt wurden.
But we are so perverted that we always choose what is distorted.
Und wir sind so entartet, daß wir immer das Entstellte wählen.
The distorted power chord echoed through the stadium, exciting the crowd.
Der verzerrte Powerakkord hallte durch das Stadion und begeisterte die Menge.
Critics complained that the screenplay's creative license distorted well-known historical events.
Kritiker beklagten, dass die dichterische Freiheit des Drehbuchs bekannte historische Ereignisse verfälschte.
This old camera is kaputt; every photo comes out blurry and distorted now.
Diese alte Kamera ist kaputt; jedes Foto wird jetzt unscharf und verzerrt.
The sound system was so distorted it almost made my ears bleed.
Die Anlage war so verzerrt, dass sie mir fast die Ohren bluten ließ.
Due to the biased placement of the mirror, the reflection looked oddly distorted.
Aufgrund der schrägen Platzierung des Spiegels wirkte die Reflexion seltsam verzerrt.
Their sound system is out of condition, producing constant crackling and distorted music.
Ihre Stereoanlage ist außer Form und erzeugt dauernd Knistern und verzerrte Musik.
Through the rain-soaked window, the view outside looked blurred and distorted.
Durch die regennasse Scheibe wirkte die Aussicht verschwommen und verzerrt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met distorted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor distorted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
distorted picture
1610
become distorted
1460
distorted shape
490
distorted image
2050
distorted view
1260
distorted images
1140
distorted sound
790
Resultaten: 10329. Exact: 10329. Verstreken tijd: 53 ms.
