Examples with "documented in a Transcript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Successfully completed courses will be documented in a Transcript of Records provided by the host institution.
Erfolgreich abgeschlossene Kurse werden im Transcript of Records aufgeführt, das die Gastuniversität ausstellt.
Moreover, your academic performance will be documented in a transcript of records, which will be sent directly to your home university after your stay.
Zudem werden die von Ihnen erbrachten Leistungen auf dem Transcript of Records dokumentiert, das wir direkt an Ihre Heimathochschule senden.
Additionally, achievements must be documented in a transcript of records, (ECTS) credits, or other forms of documentation, if applicable.
Darüber hinaus muss das Studium an der ausländischen Hochschule durch entsprechende Leistungsnachweise (Fächer- und Notenübersichten, Credits oder ECTS-Punkte, ggf. Praktika oder andere Formen der Leistungsbewertung) dokumentiert werden.
Andere resultaten
The JAKOB database was created using Microsoft Access and consists of two data tables. The first table contains anonymous information on the clients whose videotapes and transcripts are documented in the database.
Das Archiv wurde als Microsoft Access-Datenbank realisiert und ist in zwei Datengefässe aufgeteilt: Das erste Datengefäss enthält die anonymisierten Angaben zu den Klienten, deren Videoaufnahmen und Transkripte im Archiv dokumentiert sind.
i.e. If your university documents the overall weekly hours required for completion of the program (= overall workload), also the weekly hours for each single course have to be documented in your transcript.
D.h. wenn Ihre Universität die Gesamt-Workload des Studiums in Semesterwochenstunden angibt, so müssen im Transcript auch bei den einzelnen Prüfungen/ Lehrveranstaltungen die belegten Semesterwochenstunden angeführt sein.
The decision will be based upon the scholarly merits/achievements (as documented in the Transcript of Records) and upon the motivation and aims as described in the letter of motivation.
Die Auswahl erfolgt auf der Grundlage der bisherigen Studienleistungen (Transcript of Records) und der Darstellung von Motivation und der verfolgten Studienziele im Motivationsschreiben.
In addition to this investigation, numerous unpublished source materials by Bullinger are edited, and detailed descriptions of extant transcripts are documented.
Neben dieser Analyse werden zahlreiche bislang unveröffentlichte Arbeitsmaterialien Bullingers historisch-kritisch ediert und detaillierte Beschreibungen der überlieferten Abschriften vorgelegt.
courses and grades must be documented with an official Transcript.
Ein offizielles Transcript muss von den Studierenden an dieser Institution angefordert werden.
At the end of each semester, you will receive a transcript of records, on which your results have been documented for your university.
Am Ende jedes Semesters erhalten Sie ein Transcript of Records, auf dem Ihre Leistungen für Ihre Universität dokumentiert werden.
The material at the core of this work consists of session protocols and transcripts of fourteen different guided tours for school classes that were observed and documented in four different museums located in Germany and Great Britain.
Die Basis für die Analyse bilden Beobachtungsprotokolle und Transkripte von vierzehn verschiedenen Schulführungen, die in vier Museen mit nicht-europäischen Sammlungen in Deutschland und Großbritannien besucht wurden.
For 34 of the identified ASFV proteins, only the existence of the transcript has been described, for 23 others neither the existence of a protein nor a transcript has been documented.
FĂĽr 34 der identifizierten ASFV Proteine war bisher nur die Existenz des Transkripts beschrieben, fĂĽr 23 weitere weder die Existenz eines Proteins noch eines Transkripts.
The artist's humble beginnings are documented in many interviews.
Die bescheidenen Anfänge des Künstlers sind in vielen Interviews dokumentiert.
All open points from the meeting are worked out and documented in the minutes.
Alle offenen Punkte aus der Besprechung sind geklärt und im Protokoll festgehalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.