Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does it consider
Vertaling van "does it consider" in Duits
ist sie der Ansicht
hält sie
ist sie der Auffassung
Ist die Kommission der Auffassung
Ist sie der Meinung
Hält die Kommission
ist er der Auffassung
ist er der Ansicht
Does the Commission intend to tackle the problem of patent ambush in the framework of the new draft regulations or does it consider that complementary sector-specific legislation would be necessary to avoid abuse of patent rights?
Gedenkt die Kommission das Problem des sogenannten "Patenthinterhalts" im Rahmen der neuen Verordnungsentwürfe anzugehen, oder ist sie der Ansicht, dass ergänzende sektorspezifische Rechtsvorschriften notwendig wären, um einen Missbrauch von Patentrechten zu vermeiden?
If not, does it consider it to be necessary to carry out such an evaluation?
Falls nicht, hält sie es für notwendig, eine solche Bewertung vorzunehmen?
Has it identified delays in the construction of this project and, if so, does it consider them justified?
Hat sie Verzögerungen beim Fortgang dieses Projekts festgestellt, und wenn ja, hält sie diese für gerechtfertigt?
If so, does it consider that it complies with Community environmental law?
Wenn ja, ist sie der Auffassung, dass er mit den gemeinschaftlichen Umweltvorschriften in Einklang steht?
does it consider that a consultation started without a complete assessment of sustainability is valid?
Ist sie der Auffassung, dass eine Anhörung, die ohne eine vollständige Tragfähigkeitsbewertung beginnt, Gültigkeit hat?
If so, does it consider the measures taken to be effective?
Wenn ja: Hält sie die getroffenen Maßnahmen für wirkungsvoll?
If not, does it consider that there is a need to set upper limits?
Wenn nicht, hält sie die Einführung entsprechender Höchstwerte für notwendig?
What competence does the Commission have in this area and what action does it consider as necessary and appropriate in this case?
Welche Zuständigkeit hat die Kommission auf diesem Gebiet und welche Maßnahmen hält sie in dieser Angelegenheit für erforderlich und angezeigt?
Nor does it consider what happens during the soldering process.
Auch wird nicht betrachtet, was bei der Lötung passiert.
What steps does it consider can be taken to protect the savers involved?
Welche Maßnahmen können ihrer Ansicht nach zur Rettung der betroffenen Anleger ergriffen werden?
If so, what practical measures does it consider should be taken?
Wenn ja, welche konkreten Maßnahmen müssen nach Ansicht der Kommission getroffen werden?
If so, where does it consider the difference to lie?
Wenn ja, wie bewertet die Kommission diesen?
When does it consider that such an initiative could be launched?
Falls ja, wie sieht der Zeitpunkt für eine solche Initiative aus?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor does it consider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 641. Exact: 641. Verstreken tijd: 87 ms.
