Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
downloading sample programming
Examples with "downloading sample programming" and their translation in Duits
The analyzer can be interfaced to a laboratory information system in an upload only mode for uploading results, or in a bidirectional mode for downloading sample programming and uploading results.
Das Analysensystem kann auf zwei Arten an eine Labor-EDV angeschlossen werden: im Modus „Nur senden" können nur Ergebnisse zur Labor-EDV übertragen werden, im Modus „Bidirektional" können Probenprogramme von der Labor-EDV geladen und die Ergebnisse zur Labor-EDV übertragen werden.
These situations can occur when using Vitros BuBc Slides and when downloading sample programming from the LIS.
Diese Situationen können bei der Verwendung von Vitros BuBc-Plättchen und wenn die Probenprogrammierung von dem EDV-System geladen wird, auftreten.
Andere resultaten
Standard Dilution factors can be used for sample programming or when downloading sample programs with the Kermit laboratory computer interface protocol.
Standardverdünnungsfaktoren können für die Probenprogrammierung oder beim Übertragen von Probenprogrammen mit dem Datenübertragungsprotokoll „Kermit" verwendet werden.
Sample programming can be accomplished using the Sample Programming dialog, or by downloading sample programs from a laboratory information system (LIS) to the analyzer using the BIDIRECT communications mode.
Die Probenprogrammierung kann mit dem Dialog „Proben programmieren" oder durch Übertragung der Probenprogramme von einem Labor-Informationssystem (LIS) in das Analysensystem erfolgen, wobei der BIDIREKTIONALE Übertragungsmodus verwendet wird.
You can program samples by using the Sample Programming screen or by downloading information from a laboratory information system (LIS) to the.
Probenprogramme können Sie entweder über den Bildschirm Probenprogramierung vorbereiten oder von einem Laborinformationssystem (LIS) in das übertragen.
To display downloaded status, refer to "Reviewing Messages While Downloading Samples" on page 6-41. Sample programmingoptionsSample programming
Um den Übertragungsstatus anzuzeigen, Siehe auch „Einsehen von Meldungen während Übertragung von Probenprogrammen" auf Seite 6-41.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm benutzte Proben-ID heruntergeladen wird, weist das System auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung - Heruntergeladene Meldungen" auf die Diskrepanz zwischen Probe und Patient hin.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine Proben-ID heruntergeladen wird, die zuvor für ein Probenprogramm verwendet wurde, zeigt das System auf dem Bildschirm „Probenprogrammierung - Übertragene Meldungen" eine Meldung „Probe/Patient stimmen nicht überein" an.
Refer to for detailed information on selecting sample programming characteristics.
Unter erhalten Sie detaillierte Informationen über die Charakteristiken der Programmierung der Auswahlproben.
The sample programming feature is used to program and load patient samples.
Die Probenprogrammierung wird verwendet, um Patientenproben zu programmieren und zu laden.
The out of range dilution has been selected in sample programming.
Die außerhalb des Bereichs liegende Verdünnung wurde bei der Probenprogrammierung ausgewählt.
Be sure to review these four sections before you begin sample programming.
Lesen Sie diese Abschnitte unbedingt durch, bevor Sie mit der Probenprogrammierung beginnen.
You can use bar code labels in conjunction with any sample programming method.
Sie können Barcodeetiketten in Verbindung mit allen Methoden der Probenprogrammierung verwenden.
Synoniemen voor downloading sample programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 304. Exact: 2. Verstreken tijd: 181 ms.
