Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft programme does
Examples with "draft programme does" and their translation in Duits
In my opinion, it would be better to speak, as the draft programme does, of the eventual nationalisation of all the land, with an addition to the effect that the right of the small and middle peasants to use of the land will be guaranteed.
Meiner Meinung nach wäre es besser, über die spätere Nationalisierung des gesamten Bodens zu sprechen, wie es im Programmentwurf auch getan wird, mit dem Zusatz, daß den Klein- und Mittelbauern das Recht auf Bodennutzung gewährleistet wird.
Andere resultaten
However, the Commission may adopt implementing acts establishing that the submitted draft support programme does not comply with the rules laid down in this Section, and shall inform the Member State thereof.
Die Kommission kann jedoch Durchführungsrechtsakte zur Feststellung erlassen, dass der eingereichte Stützungsprogrammentwurf den in diesem Abschnitt festgelegten Bedingungen nicht entspricht und setzt den Mitgliedstaat hiervon in Kenntnis.
Notes that the draft detailed work programme nevertheless does not contain an estimate of the budgetary implications for the European Community of the actions proposed
stellt fest, dass der Entwurf eines detaillierten Arbeitsprogramms dennoch keine Schätzung der Auswirkungen der vorgeschlagenen Maßnahmen für den Haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaft enthält
Concerning the draft national strategic reference frameworks and the draft operational programmes, how does the Commission ensure that the urban dimension is adequately reflected?
Wie stellt die Europäische Kommission sicher, dass die städtische Dimension bei der Erarbeitung der Entwürfe der nationalen strategischen Rahmenpläne und der operationellen Programme ausreichend berücksichtigt wird?
She presented the draft programme, which was approved by members.
Sie erläutert den Programmentwurf, der von den Mitgliedern genehmigt wird.
Both Committees were invited to deliver their opinion on the draft programme.
Beide Ausschüsse wurden gebeten, zu dem Programmentwurf Stellung zu nehmen.
In addition, the draft Programme did not provide sufficient impetus for integration.
Auch gibt der Programmentwurf nicht genügend Impulse für einen ganzheitlichen Ansatz.
The draft Programme was too long and its contents unsatisfactory.
Das vorgeschlagene Programm ist zu umfangreich geraten und sein Inhalt ist unbefriedigend.
The draft programme also lays emphasis on the development of networking.
In dem Vorschlag für ein Programm wird auch die Entwicklung der Netzwerkarbeit hervorgehoben.
The Bureau approved the draft programme of publications and studies.
Das Präsidium genehmigt den Entwurf des Programms der Veröffentlichungen und Studien.
Despite many proposed amendments, the party's draft programme remained largely unchanged.
Der Programmentwurf blieb trotz zahlreicher Änderungsanträge weitgehend unverändert.
That is the basic and characteristic feature of the draft programme.
Das ist der grundlegende und charakteristischste Zug des Programmentwurfs.
Please find enclosed the draft programme of the Forum.
In der Anlage erhalten Sie das vorläufige Programm des Forums.
Synoniemen voor draft programme does in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2323. Exact: 1. Verstreken tijd: 290 ms.
