Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop out
Vertaling van "drop out" in Duits
Definitie
schmeißen
abgehen
It saddened her to see good students drop out due to personal issues.
Es betrübte sie, gute Schüler aus persönlichen Gründen abbrechen zu sehen.
You've assured me that she would never drop out.
Du hast mir versichert, dass sie niemals abbrechen würde.
She's in good company, since many runners drop out during their first marathon.
Sie ist in guter Gesellschaft, da viele Läufer bei ihrem ersten Marathon aussteigen.
I wanted to make you drop out and keep you from double drawing.
Ich wollte, dass Sie aussteigen und nicht doppelt ziehen.
The teacher encouraged struggling students to stay the course and not drop out.
Die Lehrerin ermutigte die schwachen Schüler, den Kurs zu halten und nicht abzubrechen.
John felt it was best to drop out after struggling with his classes all semester.
John fand es am besten, nach einem schwierigen Semester seine Kurse abzubrechen.
After much thought, she reluctantly chose to drop out and travel abroad.
Nach langem Überlegen entschied sie sich widerwillig, abzubrechen und ins Ausland zu reisen.
They convinced him not to drop out and to repeat the year instead.
Sie überzeugten ihn, die Schule nicht abzubrechen, sondern das Jahr zu wiederholen.
The parents were taken aback by their child's unexpected decision to drop out.
Die Eltern fielen aus allen Wolken wegen der unerwarteten Entscheidung ihres Kindes, abzubrechen.
It is possible to drop out during the tour at certain points.
Das Aussteigen während der Tour ist an bestimmten Punkten möglich.
Many envy his courage to drop out and reject the nine-to-five routine.
Viele beneiden seinen Mut auszusteigen und den typischen Büroalltag abzulehnen.
Their plan to drop out and start an eco-village shocked their parents.
Ihr Plan auszusteigen und ein Ökodorf zu gründen, schockierte ihre Eltern.
Sarah's passion for writing led her to drop out and chase her dreams.
Sarahs Leidenschaft fürs Schreiben veranlasste sie dazu, abzubrechen und ihren Träumen nachzujagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met drop out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
drop out of sight v.
aus dem Blickfeld verschwinden
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
drop out of the sky v.
wie aus dem Nichts auftauchen
"New problems can drop out of the sky at any time."
turn on, tune in, drop out exp.
"The DJ shouted, “Turn on, tune in, drop out!” and the crowd roared."
tune in, turn on, drop out exp.
sich den etablierten Wegen entziehen
"In the sixties, they preached “tune in, turn on, drop out” to reject conformity."
Synoniemen voor drop out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1326. Exact: 1326. Verstreken tijd: 126 ms.
