Examples with "due to a program error" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the improvement of the app, the app sends us error messages in addition, in case of a crash (i.e. after the app has been shut down unexpectedly due to a program error or no longer reacts to your entries).
Zur Verbesserung der App sendet uns die App zudem im Fall eines Absturzes (d. h. nachdem die App wegen eines Programmfehlers unerwartet beendet wurde oder sie nicht mehr auf ihre Eingaben reagiert hat) Fehlermeldungen.
The engineers thought the mathematicians could compensate for this by programming arithmetic checks and the mathematicians would too readily assume that a wrong functioning was due to the machine when in fact it was due to a program error.
Die Ingenieure glaubten, die Mathematiker könnten dies durch Programmierung von Rechenprüfungen kompensieren, und die Mathematiker würden zu leicht davon ausgehen, dass ein fehlerhaftes Funktionieren auf die Maschine zurückzuführen ist, obwohl dies auf einen Programmfehler zurückzuführen war.
The function reduces damage due to a program error (coordinate setting, workpiece offset value, or tool offset value) and collision shock due to a workpiece mounting error.
Diese Funktion verringert den Schaden durch Programmfehler (Koordinateneinstellung, Werkstückkorrektur- oder Referenzwerkzeug-Korrekturwerte) und Aufprallstoß durch falsch eingesetzte Werkstücke.
A machine controller (NC) alarm occurs due to a program error, spindle orientation failure, or hardware failure of the machine controller (NC).
Ein Alarm der Maschinensteuerung (NC) wird aufgrund von Programmfehlern, falscher Spindelausrichtung oder Hardware-Fehlern der Maschinensteuerung (NC) ausgegeben.
The function detects that machining is not performed due to a program error, workpiece reference position offset error, or tool breakage.
These errors are difficult to find due to the large number of possible interleavings in a parallel program.
Diese Fehler sind wegen der großen Anzahl von möglichen Verschränkungen schwer zu finden.
The large errors at low frequencies are due to a general deficiency of the simulation programs which cannot yet take diffraction effects into account.
Die großen Fehler bei tiefen Frequenzen basieren auf dem generellen Mangel der Simulationsprogramme, Beugungseffekte derzeit noch nicht berücksichtigen zu können.
In this way, you never need to be scared again whether your writing gets lost due to a computer or laptop crash or a program error.
Somit brauchst du nie Angst haben, dass das Geschriebene durch einen Absturz des Rechners oder einen Programmfehler verlorengeht.
This could lead to program malfunction or allow a local user to escalate privileges to the root user due to a programming error.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.