Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dwells
Geflecteerde vorm van dwell
Vertaling van "dwells" in Duits
I am merely the organ of that which dwells inside me.
Ich bin nur der Mund dessen, was in mir wohnt.
That nothing good dwells in the flesh is the rule.
Es ist die Regel, dass nichts Gutes im Fleisch wohnt.
He dwells in the past and talks endlessly about his lost opportunities.
Er lebt in der Vergangenheit und redet unaufhörlich über seine verpassten Chancen.
The sturdy texture is thanks to the spirit that dwells within.
Seine robuste Struktur verdankt es dem Geist, der darin lebt.
A tantrika dwells in the lived reality of the death of every moment.
Ein Tantrika verweilt in der gelebten Realität des Todes eines jeden Momentes.
A herd of alpacas dwells on the trendy napkin in shades of blue.
Eine Herde Alpakas verweilt auf der trendigen Serviette in Blautönen.
This world's other half, where the worm dwells.
Die andere Hälfte dieser Welt, in der der Wurm wohnt.
Legend has it that a supernatural force dwells within the mountain.
Laut der Legende wohnt im Inneren des Bergs eine übernatürliche Macht.
That which is you dwells above the mountain and roves with the wind.
Euer wahres Ich wohnt über den Bergen und streift mit dem Wind umher.
In this vibrant and intense environment, silence dwells only in the eyes.
In dieser lebendigen Umgebung wohnt die Stille nur in den Augen.
I think he dwells in lands east of the princess.
Ich denke er verweilt in den Ländern östlich der Prinzessin.
When we are born, the consciousness at first dwells in the heart.
Wenn wir geboren werden, wohnt das Bewusstsein zunächst im Herzen.
Abandoning restlessness and anxiety, he dwells undisturbed, his mind inwardly stilled.
Rastlosigkeit und Angst ablegend, verweilt er ungestört, sein Geist innerlich gestillt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dwells: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dwell on v.
verweilen bei · sich vertiefen in
"She tends to dwell on the negative aspects of every situation."
dwell on the past v.
sich auf die Vergangenheit fixieren
"He dwells on the past instead of moving forward."
dwell in the past v.
in der Vergangenheit feststecken
"He dwells in the past, unable to forget his mistakes."
dwell upon v.
nachdenken · grübeln
"She tends to dwell upon past mistakes."
dwell in possibility v.
auf Möglichkeiten konzentrieren
"He prefers to dwell in possibility rather than face reality."
dwell at length on v.
ausführlich auf etwas eingehen
"The speaker dwelled at length on the importance of daily practice."
cam dwell n.
Nockenruhe
"The cam dwell affects the engine's performance."
dwell angle n.
Schließwinkel · Ladezeitwinkel
"The mechanic adjusted the dwell angle for better engine performance."
dwell meter n.
Schließwinkelmessgerät
"The mechanic used a dwell meter to check the engine."
dwell time n.
Verweilzeit
"The average dwell time at the museum was around three hours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dwells in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1484. Exact: 1484. Verstreken tijd: 42 ms.
