Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
e.g. with computer programmes
Examples with "e.g. with computer programmes" and their translation in Duits
Let us know about your knowledge of foreign languages and additional skills (e.g. with computer programmes).
Informiere uns über Deine Sprach- und Zusatzkenntnisse (z.B. Computerprogramme).
Andere resultaten
Other GFCF (e.g. computer programmes, production rights)
Sonstige Bruttoanlageinvestitionen (z. B. Computerprogramme, Produktionsrechte)
Software (e.g. computer games and programmes)
Software (u.a. Computerspiele und -programme)
By contrast, with computer programmes, a licence must be obtained for each use.
Im Gegensatz dazu muss für Computerprogramme für jede Verwendung eine Lizenz erworben werden.
We have to get money from somewhere to pay the rent so I work with computer programmes.
Wir müssen ja von irgendwo das Geld her bekommen, um unsere Miete bezahlen zu können. Ich arbeite mit Computer-Programmen.
With computer programmes, protection expires 50 years after the death of the author.
Bei Computerprogrammen läuft der Schutz 50 Jahre nach dem Tod des Urhebers aus.
The object of the crime is often intangible, e.g., money in bank deposits or computer programmes.
Das Tatobjekt ist dabei häufig nicht physisch greifbar (Geld auf Bankkonten, Computerprogramme usw.).
These decisions relate to decisions made by computer programmes or systems without a person (e.g.
Dies sind Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder Systemen ohne menschliche Beteiligung (z.B. Apps für Agri-Mitarbeitern) getroffen werden.
the upload of computer programmes, files and other materials containing destructive or disruptive features, such as viruses, manipulated files, "hidden" files (e.g.
Hochladen destruktiver Computerprogramme, Dateien oder anderer Materialien mit destruktiven Eigenschaften wie etwa Viren, manipulierte Dateien, „versteckte" Dateien (z.
NB: Computer games are legally equated with computer programmes and cannot be rented without the consent of the producer.
Bitte beachten Sie, das Computerspiele rechtlich wie Computerprogramme behandelt werden und deshalb nicht ohne die Zustimmung des Produzenten vermietet werden dürfen.
He alters existing computer programmes to generate new ones and thus develop novel visual, acoustic and product languages (e.g. magazines, iPhone cases, LPs).
Er verändert vorhandene Computerprogramme und generiert neue Programme, um damit neue Bild-, Ton- und Produktsprachen (z.B. Magazine, iPhonehüllen, LPs) zu entwickeln.
All measured data are interpreted in combination with computer simulations of the earth's atmosphere (e.g. with the CLaMS atmosphere model developed at IEK-7).
Die Auswertung sämtlicher Messdaten erfolgt in Kombination mit Computersimulationen der Erdatmosphäre (z.B. mit dem am IEK-7 entwickelten Atmosphärenmodell CLaMS).
The IP issues concerned were related to contract and corporate law matters. A variety of legal issues regarding IP rights for trademarks and copyright (e.g. on data bases, scientific work, and computer programmes) were dealt with.
Hinsichtlich einer geplanten Transaktion wurden vertrags- und gesellschaftsrechtliche Aspekte behandelt. Die rechtliche Prüfung erfasste Marken und urheberrechtliche Werke (Datenbanken, wissenschaftliche Werke, Computerprogramme).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8792. Exact: 1. Verstreken tijd: 290 ms.
