Then the earning of more and more money becomes a game...
Danach wird das Verdienen von immer mehr Geld zu einem Spiel...
Moonlighting in the evenings lets him pursue his interests while earning extra cash.
Abendjobs ermöglichen es ihm, seinen Interessen nachzugehen und zusätzlich Geld zu verdienen.
Takes confession and gives money to those who aren't earning.
Er empfängt Beichten und gibt denen Geld, die keins verdienen.
Her performance was terribly impressive, earning her a standing ovation.
Ihre Darbietung war absolut beeindruckend und brachte ihr stehende Ovationen ein.
His joke was alright, earning a few chuckles from the crowd.
Sein Witz war ganz nett und brachte dem Publikum ein paar Lacher ein.
He ended the speech with a flourish, earning thunderous applause from everyone.
Er beendete die Rede mit Schwung und erntete tosenden Applaus von allen.
She sells handmade bracelets online, earning a little pin money each month.
Sie verkauft handgemachte Armbänder online und verdient jeden Monat etwas Taschengeld.
He's on a good wicket, working part-time but still earning full benefits.
Er steht gut da, arbeitet Teilzeit und bekommt trotzdem alle Leistungen.
The orchestra performed the difficult piece with flying colors, earning a standing ovation.
Das Orchester führte das schwierige Stück mit Bravour auf und erntete stehende Ovationen.
The layup was executed perfectly, earning applause from the crowd.
Der Korbleger wurde perfekt ausgeführt und erntete Applaus vom Publikum.
The child imitated a snorting cow, earning giggles from his friends.
Das Kind imitierte eine grunzende Kuh und erntete Kichern von seinen Freunden.
Her painting was just peachy, earning her praise from local artists.
Ihr Gemälde war einfach großartig und erhielt Lob von lokalen Künstlern.
He caught a foul ball, earning praise from the spectators.
Er fing einen Fehlwurf und erntete Lob von den Zuschauern.