These fines are rookie numbers for a corporation that earns billions annually.
Diese Strafen sind Peanuts für einen Konzern, der jährlich Milliarden verdient.
My brother earns his dough as a mechanic at the local garage downtown.
Mein Bruder verdient sein Brot als Mechaniker in der Werkstatt in der Innenstadt.
Her own creation earns recognition for its creativity and practical application.
Ihre eigene Kreation erhält Anerkennung für ihre Kreativität und praktische Anwendung.
Every nonwhite earns the opportunity to share their culture and experiences with others.
Jede nicht-weiße Person erhält die Gelegenheit, ihre Kultur und Erfahrungen mit anderen zu teilen.
She earns as much as her colleagues, despite being new to the job.
Sie verdient so viel wie ihre Kollegen, obwohl sie neu im Job ist.
The young actor currently earns his crust doing voiceovers for radio commercials.
Der junge Schauspieler verdient sein Brot derzeit mit Sprachaufnahmen für Radiowerbung.
Despite working full-time, she earns a mere pittance and can't save anything.
Obwohl sie Vollzeit arbeitet, verdient sie nur einen Hungerlohn und kann nichts sparen.
Her money slips through her fingers, though she earns a very good salary.
Obwohl sie sehr gut verdient, rinnt ihr das Geld durch die Finger.
He earns the basic rate, but hopes to receive promotions soon.
Er verdient den Grundlohn, hofft aber bald befördert zu werden.
He invested his kale wisely and now earns a good income.
Er hat sein Geld klug angelegt und verdient jetzt gut.
Despite working overtime at the restaurant, he still earns a pittance each month.
Trotz seiner Überstunden im Restaurant verdient er jeden Monat nur einen Hungerlohn.
He earns a salary of seventy thousand dollars per annum at his job.
Er verdient in seinem Job ein Jahresgehalt von siebzigtausend Dollar.
He risks his health in the factory and still earns a pittance there.
Er riskiert seine Gesundheit in der Fabrik und verdient dort trotzdem einen Hungerlohn.