Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earn
They work like dogs in that restaurant and still earn almost nothing.
In diesem Restaurant arbeiten sie wie Pferde und verdienen trotzdem fast nichts.
Farmers around here earn their crust working long days in the fields.
Die Bauern hier verdienen ihr Brot mit langen Arbeitstagen auf den Feldern.
Students can earn scholarships by being placed on the honour roll annually.
Studenten können Stipendien erhalten, indem sie jährlich auf die Ehrentafel kommen.
The students must slog through countless essays in order to earn their degrees.
Die Studenten müssen sich durch zahllose Aufsätze kämpfen, um ihre Abschlüsse zu erhalten.
Students sometimes flatter the teacher to earn brownie points before exams.
Schüler schmeicheln dem Lehrer manchmal, um vor Prüfungen Punkte zu sammeln.
Politicians visit local schools to earn brownie points with concerned parents.
Politiker besuchen örtliche Schulen, um bei besorgten Eltern Punkte zu sammeln.
After the divorce, she cleaned offices evenings to earn a crust.
Nach der Scheidung putzte sie abends Büros, um ihr Brot zu verdienen.
I earn around about two thousand euros a month in my new job.
Ich verdiene in meinem neuen Job so ungefähr zweitausend Euro im Monat.
He fixes broken phones on weekends just to earn a crust.
Er repariert am Wochenende kaputte Handys, um seine Brötchen zu verdienen.
She didn't expect to earn this much money during the summer.
Sie hatte nicht erwartet, im Sommer so viel Geld zu verdienen.
He calculated how much interest he would earn from his term deposit.
Er berechnete, wie viel Zinsen er mit seinem Festgeld verdienen würde.
During the summer, children labor to earn a little cash for school supplies.
Während des Sommers schuften Kinder, um etwas Geld für Schulsachen zu verdienen.
Unlike his colleagues born to the purple, he had to earn every promotion.
Anders als seine von edler Geburt Kollegen musste er sich jede Beförderung verdienen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met earn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
earn a living v.
seinen Lebensunterhalt verdienen
"She works hard to earn a living as a freelance writer."
earn one's living v.
seinen Lebensunterhalt verdienen
"She earns her living as a graphic designer."
! earn one's stripes v.
sich seine Sporen verdienen
"She earned her stripes by leading the project successfully."
! earn one's wings v.
"After leading the project, he earned his wings at the company."
! earn a packet v.
ein Vermögen verdienen
"She earned a packet selling her company."
earn a crust v.
genug Geld zum Leben verdienen
"He works two jobs to earn a crust."
earn a pittance v.
einen Hungerlohn verdienen
"She works long hours but earns a pittance."
! earn brownie points v.
Pluspunkte sammeln
"He earned brownie points for volunteering at the community center."
! earn Brownie points with v.
punkten · sich einschmeicheln
"He tried to earn Brownie points with his boss by working late."
earn one's bread v.
seinen Lebensunterhalt verdienen
"He works hard to earn his bread."
earn one's daily bread v.
seinen Lebensunterhalt verdienen
"She earns her daily bread by teaching at the local school."
earn one's keep v.
sich seinen Unterhalt verdienen
"She had to earn her keep by contributing to the project."
! earn win brownie points v.
sich beliebt machen
"He earned brownie points with his boss by staying late to help."
earn your spurs v.
sich bewähren
"By winning her first case, she earned her spurs as a lawyer."
! earn your stripes v.
sich seine Sporen verdienen
"You’ll earn your stripes on night shifts before you lead the team."
! earn one's bones v.
sich Respekt verdienen
"He had to earn his bones in the company."
! earn one's spurs v.
sich bewähren · sich auszeichnen
"He earned his spurs in the industry through years of hard work."
win and earn spurs v.
sich seine Sporen verdienen
"He won and earned spurs by leading the team to victory."
earn one's crust v.
seinen Lebensunterhalt verdienen
"He works two jobs to earn his crust."
earn one's corn v.
sich bewähren · seine Pflicht erfüllen
"He really earned his corn with that successful project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor earn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to earn
+10k
earn me
720
earn trust
590
earn out
580
earn a crust
560
earn money
+10k
earn a living
+10k
Resultaten: 39913. Exact: 39913. Verstreken tijd: 107 ms.
