We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bearbeiten Sie sie mit
Upload videos directly to your PC and edit them using easy-to-use software that often comes bundled with your camera.
Laden Sie Videos direkt auf Ihren PC, und bearbeiten Sie sie mit benutzerfreundlicher Software, die bei den meisten Kameras integriert ist.
Easily browse your images and edit them using a plethora of functions that include an 'Express Picture Enhancement' function, effects and filters for picture manipulation, 'ColorSync' for color management and various plug-ins, which can add further functionality.
Durchsuchen Sie Ihre Bilder und bearbeiten Sie sie mit einer Vielzahl von Funktionen, die eine 'Express-Bildbearbeitung', Effekte und Filter für die Bildbearbeitung, 'ColorSync' für das Farbmanagement und verschiedene Plug-ins, die weitere Funktionen hinzufügen können, umfassen.
Create tables and quickly edit them using the simple editor
Erstellen von Tabellen und diese schnell und einfach mit dem Editor bearbeiten.
Pictures are also extracted in order to be able to edit them using an image manipulation program.
Auch Bilder lassen sich extrahieren, sodass sie mit einem Bildbearbeitungsprogramm bearbeitet werden können.
You can create and edit them using normal text editors; just save the files in correct format.
Zum Bearbeiten und Erstellen kannst du einen ganz normalen Texteditor verwenden, solange du im richtigen Format speicherst.
To add personalization to your videos before conversion, you can edit them using an array of functions.
Um Ihre Videos vor der Konvertierung zu individualisieren, können Sie sie mithilfe einer Reihe von Werkzeugen bearbeiten.
You will learn to create slides and edit them using formatting and inserting text or objects.
Sie lernen eine Präsentation zu entwerfen, Dias machen und bearbeiten, Gestaltung zu gebrauchen und Texte oder Objekte einzufügen und zu benutzen.
It's no longer necessary to download routes, save them, convert them and edit them using other programs risking to result in changes to the route.
Es ist nicht mehr notwendig, Routen herunterzuladen, zu speichern, zu konvertieren und in anderen Programmen zu bearbeiten - wonach es eine große Chance gibt, dass die Route abweicht.
A workset is a collection of elements that can be edited by one team member at a time; all other team members can view the elements in this workset but can only edit them using element borrowing.
Ein Bearbeitungsbereich ist eine Sammlung von Elementen, die immer nur von einem Mitglied des Teams bearbeitet werden können. Die anderen können die Elemente dieses Bearbeitungsbereichs zwar anzeigen, müssen sie zum Bearbeiten jedoch ausleihen.
The first time you open the help editor all those descriptions are empty, but you can edit them using the elements on the left-hand side of the dialog.
Das erste Mal, wenn Sie den Hilfe-Editor öffnen, sind diese Beschreibungen leer, aber Sie können sie bearbeiten in dem Bereich auf der linken Seite des Dialogs.
You will learn to create slides and edit them using formatting and inserting text or objects.
Sie lernen unterschiedliche Folienelemente zu gestalten und zu bearbeiten und unterschiedliche Objekte, wie SmartArts oder Diagramme, zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.