Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effort
Vertaling van "effort" in Duits
The project will fare better with more time and effort invested.
Das Projekt wird mit mehr Zeit und Aufwand bessere Ergebnisse erzielen.
He tends to breeze through his assignments without much effort.
Er neigt dazu, seine Aufgaben ohne großen Aufwand zu erledigen.
With only a splash of effort, she completed her task quickly.
Mit nur einem Hauch Anstrengung erledigte sie ihre Aufgabe schnell.
With a mighty effort, she could leap across the wide gap.
Mit großer Anstrengung konnte sie über die breite Lücke springen.
A straight connection from A to B saves time and effort.
Eine direkte Verbindung von A nach B spart Zeit und Mühe.
Choosing a high-quality drill bit can save you time and effort.
Die Wahl eines hochwertigen Bohrers kann Ihnen Zeit und Mühe sparen.
With dedication and effort, they will make it happen soon.
Mit Hingabe und Anstrengung werden sie es bald zustande bringen.
She made a conscious effort to rein in her tendency to overshare.
Sie machte sich bewusst Mühe, ihre Tendenz zum Oversharing zu zügeln.
Enduring friendships require effort and care, but are deeply rewarding.
Beständige Freundschaften erfordern Mühe und Pflege, sind aber zutiefst erfüllend.
Staying on good terms with old friends requires effort and regular contact.
Mit alten Freunden gut miteinander auszukommen erfordert Mühe und regelmäßigen Kontakt.
He was proud of his continued success after years of consistent effort.
Er war stolz auf seinen anhaltenden Erfolg nach Jahren konsequenter Anstrengung.
The negative review was a smack in the eye after all our effort.
Die schlechte Kritik war ein Schlag ins Gesicht nach all unserer Mühe.
Finding a suitable work placement requires effort and often some networking.
Ein geeignetes Praktikum zu finden erfordert Mühe und oft auch ein wenig Networking.
Uitdrukkingen met effort: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
spare no effort v.
keine Mühe scheuen
"She will spare no effort to win the competition."
all-out effort n.
größter Einsatz · volle Anstrengung
"They made an all-out effort to finish the project before Friday."
! A for effort n.
A für Anstrengung
"He got an A for effort in trying to fix the sink."
! last-ditch effort n.
letzter Ausweg · verzweifelter Versuch
"In a last-ditch effort, they tried to negotiate with the kidnappers."
last-gasp effort n.
letzter verzweifelter Versuch
"The team made a last-gasp effort to win the game."
persistent effort pays off exp.
beharrliches Bemühen zahlt sich aus
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
waste no effort v.
keine Mühe verschwenden
"He wasted no effort in completing the project ahead of schedule."
Herculean effort n.
herkulische Anstrengung
"Building the bridge was a Herculean effort."
requiring a Herculean effort adj.
nur mit herkulischem Aufwand zu bewältigen
"The project was requiring a Herculean effort to complete on time."
Trojan effort n.
enormer Einsatz
"Her Trojan effort in completing the project was commendable."
good effort n.
gute Anstrengung · guter Versuch
"She made a good effort to finish the race."
individual effort n.
persönliche Anstrengung
"Her individual effort led to the team's victory."
joint effort n.
gemeinsame Anstrengung
"The project was a joint effort by the two companies."
last-minute effort n.
letzter Versuch
"His last-minute effort saved the project from failure."
least effort n.
minimaler Aufwand
"He completed the task with least effort."
make an effort v.
sich bemühen
"She made an effort to finish her homework."
team effort n.
Teamarbeit · Gruppenanstrengung
"Winning the championship was a team effort."
waste of effort n.
vergebliche Mühe · Energieverschwendung
"The project was a waste of effort and yielded no results."
worth the effort adj.
die Mühe wert · lohnenswert
"Learning a new language is challenging but worth the effort."
make a special effort v.
sich besonders anstrengen
"We should make a special effort to welcome the new students."
Synoniemen voor effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make every effort
+10k
make an effort
+10k
worth the effort
+10k
joint effort
+10k
with minimal effort
+10k
additional effort
+10k
without effort
+10k
war effort
+10k
Resultaten: 101494. Exact: 101494. Verstreken tijd: 100 ms.
