Examples with "enclosed programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As for detailed information on the Austrian Quality Day, please refer to the enclosed programme.
Detaillierte Informationen zum Ablauf des Österreichischen Qualitätstages finden Sie im beigelegten Programm.
Speakers will be acclaimed national and international specialists from the mobility sector, business, research, from municipal and regional administrative bodies, national and EU authorities as well as from NGOs, who will share their expertise in presentations and discussions (see enclosed Programme).
Es konnten nationale und internationale Referentinnen und Referenten aus den Bereichen Mobilität, Wirtschaft, Forschung, kommunale und regionale Verwaltungen, nationale und EU-Behörden sowie von NGO für fundierte Vorträge und Diskussionen gewonnen werden (siehe beigelegtes Programm).
Andere resultaten
The graphical and musical design of the enclosed programmes were mostly more or less appealing, it seemed as if increasingly more skilled demo coders and less game experienced programmers gave their creations to the CP-Verlag...
Die grafische und musikalische Gestaltung der beiliegenden Programme war aber meist mehr oder weniger ansprechend, es hatte den Anschein als ob vermehrt geübte Demo-Coder und immer weniger spielerfahrene Programmierer ihre Werke an den CP-Verlag weitergaben...
Please find enclosed the draft programme of the Forum.
It will check the exams taken abroad and acknowledge their equivalence with the enclosed exam programmes.
Dabei überprüft er die im Ausland abgelegten Prüfungen an Hand der beigelegten Prüfungsprogramme und erkennt die als gleichwertig erachteten Prüfungen an.
Please find enclosed the draft programme for the above meetings, as well as an inscription form that you would please return as quickly as possible to the Secretariat.
Als Anlage gehen Ihnen der Entwurf des Programms für die vorgenannten Sitzungen sowie ein Anmeldeformular zu, das Sie bitte so schnell wie möglich an das Sekretariat zurücksenden wollen.
Seminar - for which the draft programme is enclosed
EURORAI Seminar on the Audit of Social Welfare on 8 May 2009 in Bydgoszcz (Poland): please find enclosed the programme of the event together with the registration form
EURORAI-Seminar zur Prüfung von Sozialfürsorgeleistungen am 8. Mai 2009 in Bydgoszcz (Polen): bitte finden Sie anbei das Tagungsprogramm und das Anmeldeformular
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.