Examples with "encoder or resolver" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Necessary speed and position sensors are available in different specifications (encoder or resolver).
Erforderliche Drehzahl- oder Positionsgeber sind in verschiedenen Ausprägungen (Encoder oder Resolver) verfügbar.
The total system cost of a design based on the 47 series is also normally far lower than the cost of an equivalent optical encoder or resolver.
Die Systemkosten auf der Basis eines Sensors der Serie 47 sind üblicherweise erheblich niedriger als die Kosten eines vergleichbaren Systems mit einem optischen Encoder oder Resolver.
Therefore, for very fine positioning it is recommended to apply linear power stages and stepper motors with encoder or resolver systems.
Somit empfiehlt es sich, für Feinstpositionierungen eine lineare Endstufe und einen Schrittmotor mit Encoder/Resolversystem zu verwenden.
A version with a CANopen interface can also be supplied to permit fieldbus integration - with a choice between ENDAT 2.2, BiSS C, incremental encoder or resolver for the encoder interfaces.
Für die Feldbusintegration steht zudem eine Verstärkerausführung mit CANopen-Interface zur Verfügung. Bei den Geberschnittstellen kann zwischen ENDAT 2.2, BISS C, Inkrementalgeber oder Resolver gewählt werden.
Andere resultaten
Based on many years of engineering experience, LTN also develops customised solutions based on slip rings, rotary encoders or resolvers.
Aufgrund langjähriger Erfahrung im Engineering entwickelt LTN individuelle Lösungen auf Basis von Schleifringen, Drehgebern oder Resolvern.
With or without fan blade, with integrated or with externally mounted HIPERFACE-encoder or resolver and electronics, for Heidrive almost anything is possible.
Ob mit Lüfterflügel oder ohne, HIPERFACE-Geber oder Resolver und Elektronik integriert oder aufgesetzt, bei Heidrive ist fast alles möglich.
Therefore we are able therefore to carry out maintenance and repairs of almost all brands (including tachos, optical encoders or resolver).
Wir sind daher in der Lage, Wartung und Reparaturen fast aller Fabrikate (einschließlich Analog- Inkremental- oder Resolver-Gebern) durchführen zu können.
Encoder- or resolver signals of the servo motors are, moreover, processed and, together with the sensor signals, transmitted via the 2-wire Bus to the ServoSPATZ controller.
Außerdem werden die Resolversignale der Servomotoren verarbeitet und zusammen mit den Sensorsignalen über den 2-Draht-Bus zur ServoSPATZ Technologiesteuerung übermittelt.
The highly dynamic servomotors are available with an absolute encoder or a resolver and with or without a holding brake.
Die hochdynamischen Servomotoren sind mit Absolutwertgeber oder mit Resolver, mit und ohne Festhaltebremse erhältlich.
Most Thomson actuators and screw jack models can be equipped with encoders, resolvers or potentiometers to meet either analog or digital feedback requirements.
Die meisten Aktuator- und Hubspindelmodelle von Thomson können mit Encodern, Resolvern oder Potentiometern für analoge oder digitale Rückführung ausgestattet werden.
The main products are torsionally stiff, flexible shaft couplings, which are used as connecting element between a drive unit and a transducer, e.g. encoder, resolver or tachometer generator for use.
Schwerpunkt-Produkte sind drehsteife, biegeelastische Wellenkupplungen, die als Verbindungselement zwischen einem Antriebsaggregat und einem Meßwertaufnehmer z.B. Drehgeber, Resolver oder Tachogenerator zum Einsatz gelangen.
For positioning more exactly than 1/20 of a full step, or in systems with high static moments, it is recommended to close the control loop by an encoder, a resolver or an adequate measuring system to enforce the execution of the micro steps.
Soll genauer als 1/20 eines Vollschritts, oder in Systemen mit hohen statischen Momenten positioniert werden, so empfiehlt es sich, den Regelkreis mit einem Encoder, Resolver oder einem adäquaten Messsystems zu schließen und die Ausführung der Mikroschritte zu erzwingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.