Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encoding information in the HTTP header
Examples with "encoding information in the HTTP header" and their translation in Duits
This article provides a starting point for those needing to set the encoding information in the HTTP header.
Dieser Artikel dient als Ausgangspunkt für alle, die die Zeichencodierungsangabe im HTTP-Header ändern möchten.
Andere resultaten
The validator usually detects the character encoding from the HTTP headers and information in the document.
Der Validator erkennt gewöhnlich die Zeichencodierung aus dem HTTP-Header und aus den Angaben im Dokument.
Very important! Remove conflicting character encoding information in the HTML code and the HTTP header.
Sehr wichtig! Beseitigen Sie Unterschiede zwischen den Zeichensatzangaben im HTML Code und HTTP Header.
How can I check the character encoding information sent in the HTTP header of a web document?
Wie kann ich die Information über die Zeichencodierung prüfen, die im HTTP-Header eines Webdokuments gesendet wird?
If text on your site looks a bit off, make sure you provide the proper content type and character encoding information in the HTTP response headers, or at the beginning of your pages, preferably near the top of the<head>section.
Falls Text auf eurer Website teilweise falsch dargestellt wirkt, stellt sicher, dass ihr den richtigen Content-Type und die passende Information zur Zeichencodierung in den HTTP-Headern zur Verfügung stellt, oder zumindest am Anfang eurer Seiten, am besten gleich zu Beginn des -Bereichs.
It is important to ensure that any information about character encoding sent by the server is correct, since information in the HTTP header overrides information in the document itself.
Es ist wichtig, dafür zu sorgen, dass sämtliche Angaben des Servers über die Zeichencodierung korrekt sind, denn die Angaben im HTTP-Header überschreiben die im Dokument vorhandenen Angaben.
If serving files via HTTP from a server, it is never a problem to send information about the character encoding of the document in the HTTP header, as long as that information is correct.
Wenn Dateien per HTTP von einem Server ausgeliefert werden, ist es kein Problem, die Information über die Zeichencodierung des Dokuments im HTTP-Header zu senden, solange diese Information korrekt ist.
Similarly, if the character encoding is only declared in the HTTP header, this information is no longer available for files during editing, or when they are processed by such things as XSLT or scripts, or when they are sent for translation, etc.
Wenn die Zeichencodierung ausschließlich im HTTP-Header angegeben ist, steht diese Information auch nicht zur Verfügung, wenn Dateien editiert werden, wenn sie durch XSLT oder Scripte verarbeitet werden oder wenn sie zur Übersetzung geschickt werden usw.
Even when the document encoding is set in HTTP header and the document renders correctly, information about encoding disappears after saving to hard disc, which may cause the document not to render correctly again.
Auch wenn im HTTP-Header eine Dokumentenkodierung angegeben ist und das Dokument korrekt wiedergegeben wird, verschwinden Informationen über die Codierung nach dem Speichern auf der Festplatte, was dazu führen kann, dass das Dokument danach nicht mehr korrekt wiedergegeben wird.
You should look elsewhere for information about how to declare character encoding in HTML pages, or how to find out how to check the character encoding information being sent in an HTTP header.
Sie sollten sich auch informieren, wie man die Zeichencodierung in HTML-Seiten angibt und wie man die im HTTP-Header gesendete Zeichencodierungsangabe prüft.
Advantages to this approach: User agents can easily find the character encoding information when it is sent in the HTTP header.
Ein Vorteil der Angabe im HTTP-Header ist, dass Nutzerprogramme die Zeichencodierungsinformation früher finden können, wenn sie im HTTP-Header gesendet wird.
In these cases encoding information from an HTTP header is not available.
In diesen Fällen gibt es gar keine Zeichencodierungsinformation aus einem HTTP-Header.
Alternatively, the article Checking HTTP Headers points to some other tools for checking the encoding information passed by the server.
Der Artikel HTTP-Header überprüfen verweist auf alternative Tools zur Überprüfung der Zeichencodierungsangabe des Servers. Weitere Informationen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2105910. Exact: 1. Verstreken tijd: 407 ms.
