Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encountered
Vertaling van "encountered" in Duits
Definitie
The group encountered a variety of wildlife on their safari.
Die Gruppe begegnete auf ihrer Safari einer Vielzahl von Wildtieren.
The forest ranger encountered a bear in the line of duty while patrolling.
Der Förster begegnete in Ausübung des Dienstes während einer Patrouille einem Bären.
During the meeting, I encountered several new ideas that inspired me.
In der Besprechung begegneten mir mehrere neue Ideen, die mich inspirierten.
During their travels, they encountered many different cultures and traditions.
Auf ihren Reisen begegneten sie vielen verschiedenen Kulturen und Traditionen.
We encountered several beautiful landscapes during our trek in the forest.
Während unserer Wanderung im Wald begegneten wir mehreren wunderschönen Landschaften.
On the hike, we encountered a rank smell from a nearby swamp.
Auf der Wanderung begegnete uns ein übler Geruch aus einem nahen Sumpf.
While dreaming, I encountered strange creatures in a vivid landscape.
Während des Träumens begegnete ich seltsamen Kreaturen in einer lebendigen Landschaft.
During the escape, they encountered obstacles that delayed their getaway.
Während der Flucht begegneten sie Hindernissen, die ihre Flucht verzögerten.
The baby blue innocence in her eyes charmed everyone she encountered.
Die naive Unschuld in ihren Augen bezauberte jeden, dem sie begegnete.
Journeying through the forest, they encountered wildlife and serene landscapes.
Durch den Wald zu reisen, begegneten sie Wildtieren und ruhigen Landschaften.
The hikers encountered perilous wildlife during their trek through the national park.
Die Wanderer begegneten gefährlichen Wildtieren während ihrer Tour durch den Nationalpark.
The white knight's bravery and kindness inspired all who encountered him.
Die Tapferkeit und Güte des Retters inspirierten alle, die ihm begegneten.
Online dating turned into a nightmare when she encountered several aggressive, manipulative people.
Online-Dating wurde zum Albtraum, als sie mehreren aggressiven, manipulativen Personen begegnete.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encountered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
encounter trouble v.
auf Probleme stoßen
"We may encounter trouble on our journey."
sexual encounter n.
sexuelles Treffen
"Their first sexual encounter was unexpected."
chance encounter n.
zufälliges Treffen
"Their relationship started with a chance encounter at a coffee shop."
close encounter n.
Beinahe-Zusammenstoß
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
intimate encounter n.
intimes Treffen
"They had an intimate encounter to discuss their future."
random encounter n.
zufälliges Treffen
"I had a random encounter with an old friend at the mall."
encounter group n.
Begegnungsgruppe
"He joined an encounter group to better understand himself."
marriage encounter n.
Ehegespräch
"The marriage encounter helped them communicate better."
re-encounter n.
unerwartetes Wiedersehen
"The re-encounter at the airport surprised them both."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encountered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25587. Exact: 25587. Verstreken tijd: 50 ms.
