Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors made during
Vertaling van "errors made during" in Duits
Fehler während
After the mishap, it became essential to put right the errors made during assembly.
Nach dem Missgeschick war es unerlässlich, die bei der Montage gemachten Fehler zu korrigieren.
Any errors made during editing may lead to irreversible data loss.
Die Fehler beim Editieren können zu einem irreversiblen Datenverlust führen.
Lawyers need malpractice insurance to cover any potential errors made during legal representation.
Anwälte benötigen eine Berufshaftpflichtversicherung, um eventuelle Fehler während der rechtlichen Vertretung abzudecken.
I compiled a catalogue of errors made during the project to avoid repeating them.
Ich habe eine Fehleraufstellung der während des Projekts gemachten Fehler zusammengestellt, um sie nicht zu wiederholen.
At the same time, many measurement errors made during manual analysis are avoided.
Hier werden zugleich viele aus der manuellen Analyse bekannten Messfehler vermieden.
The manager took the flak for the errors made during the critical meeting.
Der Manager übernahm die Verantwortung für die Fehler, die während der wichtigen Besprechung gemacht wurden.
Any liability for misprints and errors made during the production of the catalog is excluded.
Für Druckfehler und Irrtümer, die bei der Herstellung des Kataloges unterlaufen sind, ist jede Haftung ausgeschlossen.
Torta.hu cannot accept any responsibility for errors made during the ordering process by the customer
Torta.hu kann keine Verantwortung für Fehler während des Bestellvorgangs durch den Kunden akzeptieren.
Most of the inaccuracies that usually occur are due to errors made during impression taking, casting or model fabrication.
Kommt es in solchen Fällen zu Ungenauigkeiten, sind diese meistens auf Fehler bei der Abformung, beim Gießen oder bei der Modellherstellung zurückzuführen.
It is necessary to mitigate the risks associated to the performance of maintenance and in particular to ensure that the necessary measures are taken by the persons and organisations concerned to detect errors made during the performance of maintenance that may affect flight safety.
Es ist notwendig, die mit der Durchführung der Instandhaltung verbundenen Risiken zu verringern und insbesondere sicherzustellen, dass die notwendigen Maßnahmen von den betreffenden Personen und Organisationen ergriffen werden, um während der Durchführung der Instandhaltung gemachte Fehler zu erkennen, die die Flugsicherheit beeinträchtigen können.
Unfortunately, errors made during the photogrammetric evaluation of the photos led to mistakes in the reconstructed case, so that at times great difficulties arose while attempting to install the carved figures and ornaments.
Leider hatten Fehler bei der fotogrammetrischen Auswertung der Fotos zu Fehlern am rekonstruierten Gehäuse geführt, so daß sich für das Einfügen der geschnitzten Ornamente und Figuren zum Teil große Schwierigkeiten ergaben.
The user of a common pen generally must correct errors made during the writing process by applying a correcting fluid taken from a correcting fluid dispenser.
Benutzer eines normalen Schreibgerätes müssen im allgemeinen Fehler korrigieren, die während des Schreibprozesses auftreten, indem sie eine Korrekturflüssigkeit benutzen, die aus einem Korrekturflüssigkeitsspender genommen wird.
It is also possible to plant plants of the small-petalled type, which will grow beyond the edge of the path, thereby concealing all the errors made during its construction.
Synoniemen voor errors made during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 659 ms.
