Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escapes
Geflecteerde vorm van escape
Vertaling van "escapes" in Duits
As the air escapes, the balloon will slowly flatten out on its own.
Wenn die Luft entweicht, wird der Ballon sich von selbst langsam abflachen.
Rachel's body stiffens noticeably and their escapes a hiss.
Rachels Körper versteift sich merklich und ihr entweicht ein Zischen.
For whom the bell tolls, my friend; no one escapes death forever.
Wem die Stunde schlägt, mein Freund; niemand entkommt dem Tod für immer.
Maximilien escapes when his convoy crashes, and the mission begins.
Maximilien entkommt, als sein Konvoi abstürzt und die Mission beginnt.
I've cudgelled my brains over this riddle, yet the answer escapes me completely.
Ich habe mir über dieses Rätsel den Kopf zerbrochen, doch die Antwort entgeht mir völlig.
You are very close to the stage, nothing escapes you.
Sie sind sehr nah an der Bühne, nichts entgeht Ihnen.
But after their return the being escapes and threatens the station.
Aber nach ihrer Rückkehr entkommt das Wesen und bedroht die Station.
If I punish the doer, then the instigator escapes.
Wenn ich den Täter bestrafe, dann entkommt der Anstifter.
We record all of our exorcisms so that nothing escapes us.
Wir nehmen alle Exorzismen auf, damit uns nichts entgeht.
Thicker glass means heat escapes into space much more slowly.
Dickeres Glas bedeutet, dass Hitze viel langsamer ins All entweicht.
Our heating gives its best and the rest escapes through the chimney.
Unsere Heizung gibt ihr bestes und der Rest entweicht über den Kamin.
Since he pays the required fine, he escapes a prison sentence.
Da er die geforderte Geldstrafe begleicht, entgeht er einer Haftstrafe.
Cold penetrates into the house and interior heat escapes to the outside.
Kälte dringt ins Haus ein und Innenwärme entweicht nach außen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met escapes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
name escapes someone exp.
der Name fällt jemandem nicht ein
"The name escapes me right now, but I know I've met her before."
nothing escapes someone exp.
ihr entgeht nichts
"Nothing escapes her; she noticed the tiny scratch on the car."
nothing escapes one's attention exp.
einem entgeht nichts
"In our small town, nothing escapes her attention for more than a day."
nothing escapes one's notice exp.
nichts entgeht jemandem
"She is so observant that nothing escapes her notice."
! someone's name escapes someone exp.
jemandem fällt der Name nicht ein
"Her face is familiar, but her name escapes me."
Synoniemen voor escapes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5586. Exact: 5586. Verstreken tijd: 57 ms.
