Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evidenced
Vertaling van "evidenced" in Duits
Definitie
The company's growth is evidenced by its increasing market share.
Das Wachstum des Unternehmens wird durch den zunehmenden Marktanteil belegt.
The use of poultry is evidenced through chicken and goose.
Die Nutzung von Geflügel ist durch Huhn und Gans belegt.
His guilt was evidenced by the fingerprints found at the crime scene.
Seine Schuld wurde durch die am Tatort gefundenen Fingerabdrücke nachgewiesen.
Even in war, there is great love, and it is evidenced.
Selbst im Krieg gibt es große Liebe, und sie wird nachgewiesen.
Forgiveness didn't come automatically, as evidenced by the above verse.
Vergebung kommt nicht automatisch, wie durch den obigen Vers bewiesen.
Complementarity between these two media is evidenced all day long.
Komplementarität zwischen diesen zwei Medien wird den ganzen Tag bewiesen.
The presence of the fraction is evidenced from the seventeenth century.
Die Anwesenheit der Fraktion wird aus dem siebzehnten Jahrhundert belegt.
A competent working group, as evidenced by references from our customers.
Eine zuständige Arbeitsgruppe, wie Referenzen von unseren Kunden belegt.
To him was already then consciously what today is evidenced in many studies.
Ihm war schon damals bewusst, was heute in vielen Studien belegt wird.
It is evidenced that eugorics boost the distribution of neurological histamines.
Es ist belegt, dass eugorics die Verteilung der neurologischen Histamine steigern.
Safety and environmental controls will be shared, effectively managed and accurately evidenced.
Sicherheits- und Umweltkontrollen werden miteinander geteilt, effektiv gemanagt und genau nachgewiesen.
The quotes tendentiousness is further evidenced by its doubtful authenticity.
Der tendenziöse Charakter der Zitate wird weiterhin durch seine zweifelhafte Authentizität bewiesen.
Her ten fingertips had also been pricked, as evidenced by blood clots.
Ihre zehn Fingerspitzen waren auch durchstochen worden, was die Blutklumpen bewiesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met evidenced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in evidence adj.
offensichtlich · sichtbar
"The excitement was in evidence at the crowded concert."
trawl for evidence v.
nach Beweisen suchen
"The detective trawled for evidence in the suspect's emails."
queen's evidence n.
Kronzeuge · Kronzeugenaussage
"He decided to turn queen's evidence to avoid a harsher sentence."
turn King's evidence v.
als Kronzeuge aussagen
"He decided to turn King's evidence to avoid jail."
turn Queen's evidence v.
als Kronzeuge aussagen
"He decided to turn Queen's evidence to avoid a long sentence."
turn state's evidence v.
für den Staat aussagen
"She agreed to turn state's evidence in exchange for immunity."
mounting evidence n.
zunehmende Beweise
"There is mounting evidence that the new drug is effective."
overwhelming evidence n.
überwältigende Beweise
"The jury believed the overwhelming evidence presented during the trial."
scientific evidence n.
wissenschaftliche Evidenz
"The new medicine was approved only after strong scientific evidence was collected."
weigh the evidence v.
die Beweise abwägen
"She weighed the evidence before deciding to file a complaint."
best evidence n.
bester Beweis
"Her detailed notes were the best evidence of what happened."
nowhere in evidence adv.
nirgendwo zu sehen
"The missing document was nowhere in evidence during the meeting."
statistical evidence n.
statistische Belege
"The researchers presented statistical evidence that the new drug reduced symptoms."
strong body of evidence n.
Fülle von Beweisen
"There is a strong body of evidence linking smoking to cancer."
conclusive evidence n.
schlüssiger Beweis
"The video provided conclusive evidence of who broke the window."
documentary evidence n.
Urkundsbeweis
"The lawyer presented documentary evidence to support the client's version of events."
audit evidence n.
Prüfungsnachweise
"The firm collected additional audit evidence before issuing its report."
clinical evidence n.
klinische Evidenz
"There is strong clinical evidence that this drug lowers blood pressure."
destroy the evidence v.
Beweise vernichten
"The suspect tried to destroy the evidence before the police arrived."
evidence-based adj.
evidenzbasiert
"This is an evidence-based approach to medicine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor evidenced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5218. Exact: 5218. Verstreken tijd: 59 ms.
