Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ehemals
NEW
formerly
former
once
previously
past
originally
formerly known as
formally
erstwhile
heretofore
sometime
long ago
ex used old
Viele glauben, dass unser Handeln ehemals bewohnbare Orte unbewohnbar machen kann.
Many believe that our actions can make formerly habitable places unlivable.
Der neu ausgebaggerte Hafen machte ehemals flache Bereiche wieder schiffbar.
The newly dredged harbor made formerly shallow areas navigable once more.
Dies ist häufig auch in den ehemals sozialistischen Ländern der Fall.
This is often also the case in the former socialist countries.
Als sein ehemals bester Freund kenne ich das Gefühl nur zu gut.
As his former best friend, I know the feeling all too well.
Das Museum zeigte Artefakte aus einem ehemals weit ausgedehnten, beherrschten Imperium.
The museum displayed artifacts from a ruled empire that once expanded greatly.
Nach der hitzigen Debatte war die ehemals geeinte Gruppe nun zersplittert.
After the heated debate, the once united group was now splintered.
Nach dem Verrat konnte er nicht anders, als seine ehemals engen Freunde anzubrüllen.
After the betrayal, he couldn't help but rage at his once close friends.
Nach dem Vorfall wurde das Meiden zur neuen Norm unter den ehemals engen Freunden.
After the incident, shunning became the new norm among the once close friends.
Die ehemals eckigen Fahrzeuge haben heute ein rundes, modernes Design.
The formerly square vehicles now have a round and modern design.
Der ehemals belebte Strand war durch Verschmutzung verwüstet, überall lag Müll verstreut.
The once thriving beach was savaged by pollution, with trash scattered everywhere.
Ihre ehemals enge Freundschaft verarmte zu unbeholfenen Austäuschen voller ungelöster Spannungen.
Their friendship, once close, devolved into awkward exchanges filled with unresolved tension.
Sie hilft damit ehemals arbeitslosen Frauen, die die Stofftiere anfertigen.
She helps the formerly unemployed women who make the stuffed animals.
Eine gefühllose Bemerkung von ihrer ehemals engen Freundin verletzte sie zutiefst.
A callous remark from her once close friend hurt her deeply.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ehemals bevatten

Synoniemen voor ehemals in het Duits

Publiciteit

Suggesties

ehemals bekannt als 830
die ehemals kommunistischen Länder 100
ehemals verheiratet 10
auf dem ehemals 1
Die ehemals selbständige 1
die ehemals staatliche 1
die ehemals kommunistischen 1
die ehemals selbständigen 1

Resultaten: 8517. Exact: 8517. Verstreken tijd: 49 ms.