Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exact
Vertaling van "exact" in Duits
Vervoegen
According to the diagram, this tiny cross here marks the exact spot.
Laut der Zeichnung markiert dieses kleine Kreuz hier genau die Stelle.
The factory is a well-oiled organization, every worker knowing their exact role.
Die Fabrik ist eine gut geölte Organisation, jeder Arbeiter kennt genau seine Rolle.
Her guess is somewhere in the ballpark, not exact but very acceptable.
Ihre Vermutung liegt so ungefähr im Rahmen, nicht exakt, aber völlig akzeptabel.
The part number helps in identifying the exact component required.
Die Artikelnummer hilft bei der Identifizierung der exakt benötigten Komponente.
The exact emotion in her eyes was hard to pin down yesterday.
Die genaue Emotion in ihren Augen war gestern schwer zu fassen.
Engineers conducted tests to root out the exact cause of the vibrations.
Ingenieure führten Tests durch, um die genaue Ursache der Vibrationen auszumerzen.
We don't need exact figures, just something somewhere in the ballpark.
Wir brauchen keine exakten Zahlen, nur etwas, das so ungefähr passt.
Investigators are still determining the exact cause of the recent oil spill.
Ermittler prüfen immer noch die genaue Ursache des jüngsten Ölteppichs.
Regulations require labeling containers with the exact flash point of the substance.
Vorschriften verlangen die Kennzeichnung von Behältern mit dem genauen Flammpunkt der Substanz.
The painter mixed the colors by eye, without checking any exact proportions.
Der Maler mischte die Farben nach Augenmaß, ohne genaue Verhältnisse zu überprüfen.
We know the budget in broad outline, but exact numbers are still missing.
Wir kennen das Budget in groben Zügen, aber genaue Zahlen fehlen noch.
I can't tell you the exact number off the top of my head.
Die genaue Zahl kann ich dir aus dem Stegreif nicht sagen.
She plans to measure out the exact amount of water needed.
Sie plant, die genaue Menge Wasser abzumessen, die benötigt wird.
Uitdrukkingen met exact: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exact a toll v.
Tribut fordern · belasten
"The long hours of work exact a toll on his health."
exact change n.
passendes Kleingeld
"Please have exact change ready for the bus fare."
exact change only n.
nur passendes Kleingeld
"The bus has an exact change only policy."
the exact opposite n.
das genaue Gegenteil
"Her answer was the exact opposite of mine."
exact match adj.
exakt passend · genau übereinstimmend
"We need an exact match paint color for the wall."
to be exact adv.
genauer gesagt · um genau zu sein
"There were five people, to be exact."
to be more exact adv.
genauer gesagt · um es genauer zu sagen
"He was late, to be more exact, by fifteen minutes."
exact revenge v.
rächen · Rache üben
"He vowed to exact revenge on those who betrayed him."
! exact same adj.
exakt gleich · genau gleich
"They bought the exact same car in the same color."
! same exact adj.
exakt gleich · haargenau
"They wore the same exact outfit to the party."
exact a high price v.
einen hohen Tribut fordern
"The long war exacted a high price from the country."
exact a price v.
fordern · verlangen
"The kidnappers exacted a price for the release of the hostages."
exact science n.
exakte Wissenschaft
"Physics is often considered an exact science due to its reliance on mathematical principles."
exact copy n.
exakte Kopie
"The museum kept the original painting and displayed an exact copy."
exact size n.
exakte Größe
"Please print this blueprint at exact size for the engineers."
Synoniemen voor exact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the exact
+10k
exact same
+10k
the exact same
+10k
to be exact
+10k
the exact opposite
+10k
exact location
+10k
exact time
+10k
exact date
+10k
Resultaten: 62268. Exact: 62268. Verstreken tijd: 105 ms.
